tag:blogger.com,1999:blog-81444968713525683732024-03-13T14:18:44.464+01:00TÈRBOL ATZURDONES A LA LITERATURA CATALANA I UNIVERSALJúliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.comBlogger225125tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-61443356851748684732022-03-27T11:09:00.001+02:002022-03-27T11:09:07.935+02:00MARIA, LA BALTEIRA<p> </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgfElEcM6WImgKpulqk2XPHFNfJRzyp-FaccvZyAR9iRjttQ6LJFU4vWjxr36gxMNm6cxj82HbspU0QSVWp58mWUKOdlEbHe0g-WtSY21omD3mc2KYDQi7UlMxKlEujnvQ3QV0FxR6iFFFtgO4loW03V75ma4RXrKKCNFmvEqHhsqIborujX0RF3CRMIw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="594" data-original-width="382" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgfElEcM6WImgKpulqk2XPHFNfJRzyp-FaccvZyAR9iRjttQ6LJFU4vWjxr36gxMNm6cxj82HbspU0QSVWp58mWUKOdlEbHe0g-WtSY21omD3mc2KYDQi7UlMxKlEujnvQ3QV0FxR6iFFFtgO4loW03V75ma4RXrKKCNFmvEqHhsqIborujX0RF3CRMIw=w194-h303" width="194" /></a></div><br /><br /><p></p><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;">En aquests darrers temps, per casualitat, he sentir parlar de dones rellevants de les quals no sabia res. Una d'elles és María Pérez o María, la Balteira.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Va néixer i morir durant el segle XIII, a Galícia, i va gaudir d'una gran popularitat a la cort d'Alfons X, el Savi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Sabem poca cosa de la seva vida i de la seva trajectòria arística. Les dades més rellevants provenen d'un document firmat amb el monestir de Sobrado, el 1257, i de cantigues d'escarni. Va ser la soldadera més popular del seu segle i de les poques de les quals s'ha conservat la memòria. Les soldaderes eren dones que cantaven i ballaven però el terme també s'ha fet servir per a les dones que vivien amb els soldats. En tot cas la paraula té, en aquest cas, més aviat el sentit de <i>joglaresa.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;">Sabem que els seus pares foren Pedro Eanes de Guimaráns i Azenda Peláez, i que possiblement va néixer a Armea, on devia tenir casa i algunes propietats que va vendre al monestir de Sobrado, a canvi de rendes, protecció i poder ser soterrada al monestir.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Va començar la seva tasca com a soldadera cortesana en temps de Fernando III, tot i que, seongs Méndez Pidal, va assolir fama durant el regnat d'Alfons X. Es van compondre cantigues d'escanri a la seva persona per part de, al menys, deu trobadors, entre els quals el mateix monarca.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Segons alguns documents va ser, fins i tot, croada, però no queda clar que arribés a viatjar a Jerusalem. També hi ha indicis de la seva estada a les fronteres entre el regne de Castella i el de Granada.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Els darrers anys de la seva vida els devia passar a Armea o Salamanca. El mateix que passa amb d'altres dones soladeres, trobadores o joglareses, no tenim testimonis de la seva tasca, ni en el ball, ni en el cant ni en la música. De tota manera sí que se sap la fama que va assolir a la cort i que tenia un cert prestigi, ja que a les satiriques cantigues d'escarni que se li van dedicar no es troba cap mofa referent a les seves qualitats artístiques.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">https://www.elespanol.com/quincemil/articulos/cultura/maria-perez-la-balteira-la-gallega-que-conquisto-jerusalen-y-la-corte-de-alfonso-x</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">http://www.musicaantigua.com/maria-perez-balteira-la-soldadera-de-los-trovadores/</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">https://www.melomanodigital.com/resena-maria-perez-se-maenfestou-cantigas-de-escarnio-a-maria-balteira/</div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-42866884053442376952022-02-23T08:16:00.006+01:002022-02-23T10:43:01.459+01:00FINA CARDONA, COMIAT I REIVINDICACIÓ<p> </p><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjYse6Bvx_k6jX5sSZmvqDSyjT814XFMU9nFuXWt4QFkNyV3W4yuY7xMPn1iDW917CakcimmIGnsdE4aM_vHeFNwv0EButz7Ih577L4zKDXZVS-5QDbMvdL-LdKJowDxF7FPlDZtUD2OdFjTck9BkRQQYtUlf-y89b278HsHLJvMhgwCeQfB9vBSpQcKw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="770" data-original-width="1248" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjYse6Bvx_k6jX5sSZmvqDSyjT814XFMU9nFuXWt4QFkNyV3W4yuY7xMPn1iDW917CakcimmIGnsdE4aM_vHeFNwv0EButz7Ih577L4zKDXZVS-5QDbMvdL-LdKJowDxF7FPlDZtUD2OdFjTck9BkRQQYtUlf-y89b278HsHLJvMhgwCeQfB9vBSpQcKw" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Aquest mes de febrer va morir, a València, Fina Cardona Bosch, poeta i moltes coses més, força coneguda a València i jo crec que molt poc coneguda per aquí, tot i que amb motiu de la mort es van publicar obituaris que semblaven constatar que la majoria de gent culta sabia qui era. Havia nascut a València, l'any 1957, i segons diu la imprescindible viquipèdia i ha repetit algun mitjà nostrat, era <i>una de les veus més destacades de la lírica femenina en català, de finals del segle XX. </i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Aquest reconeixement s'hauria pogut traduir en una presència més constant i evident en els mitjans catalans o amb una difusió seriosa de la seva obra literària però, cercant per la xarxa i les llibreries, tan sols he aconseguit un precari exemplar del seu primer èxit poètic, <i>Plouen pigues. </i>Per la xarxa es troba més informació sobre la seva vida que no pas poemes a l'abast.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEikuHmcfuFqQabXi7Dw0GM-M7CJSJPo2Mhfx_zHQByXdsK4W-wSYcCWxe575rWJTXkvU0jkGGZb2_XA20Na8-0HLx2PcePYKwLI702iKR19j9b9zZYGIChnEkhGP_HwAdf3JI9CO5X5t13FWbeTSeTajgRNdSCWOfUqjptTZXDWWNOsY0BtflJLmaAYyg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="547" data-original-width="720" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEikuHmcfuFqQabXi7Dw0GM-M7CJSJPo2Mhfx_zHQByXdsK4W-wSYcCWxe575rWJTXkvU0jkGGZb2_XA20Na8-0HLx2PcePYKwLI702iKR19j9b9zZYGIChnEkhGP_HwAdf3JI9CO5X5t13FWbeTSeTajgRNdSCWOfUqjptTZXDWWNOsY0BtflJLmaAYyg" width="316" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Font de la imatge: https://twitter.com/Somiatwiter/status/1489333607239987206</div><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Va estudiar Història i Geografia a València, es va llicenciar amb una menció en Art i, com tants llicenciats en aquestes matèries, va exeercir de docent en un institut. L'any 1978 va quedar finalista dels Premis Octubre amb <i>Plouen pigues, </i>un llibre de poemes editat per 3 i 4 i prologat per Estellés. El segon recull de versos, difícil de trobar, va ser <i>Pessigolles de Palmera, </i>el 1981, editat pels enyorats llibres del Mall, i prologat per Maria del Mar Bonet.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Va estar casada amb el cantautor, jo diria que també poc conegut, traspassat molt jove, el 2002, Carles Barranco, qui va musicar alguns poemes de Cardona. Va treballar en televisió i i ràdio, sobretot al País Valencià. Havia publicat articles en diferents diaris i revistes. En el moment de la seva mort escrivia una columna cada setmana al diari digital <i>Valencia Plaza. </i>El tarannà obert i eclèctic de Fina Cardona desconcertava alguns sectors de la <i>cultureta </i>ortodoxa. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Potser amb motiu de la mort, que ja és trist, es reeditaran els seus poemes i s'editarà algun recull dels seus articles. Som un país estrany, i, pel que fa als Països Catalans, sense comentaris. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">De <i>Plouen pigues:</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>No sóc capaç</i></div><div style="text-align: justify;"><i>de relliscar al costat d'una flor. I no puc</i></div><div style="text-align: justify;"><i>i no ho sento.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Es mut el sòl cosit en trencaclosques de comptes...</i></div><div style="text-align: justify;"><i>amb nans de cartró, amb banderes de colors.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>No sóc capaç</i></div><div style="text-align: justify;"><i>de caminar per la sisena via, i trepitjo.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>I el núvol de mar m'omple els genolls de cotó fluix...</i></div><div style="text-align: justify;"><i>El silenci del tot sol, amagat, surt de la capsa d'aspirines</i></div><div style="text-align: justify;"><i>i tremola al costat de l'hivern...</i></div><div style="text-align: justify;"><i>No sóc capaç</i></div><div style="text-align: justify;"><i>i sóc guant de mil cabdells.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>M'agafo els dits amb somriures d'infant</i></div><div style="text-align: justify;"><i>i penso al costat del mossèn de la catedral...</i></div><div style="text-align: justify;"><i>No sé si..., tap, tap, tap... papapapapapanyapa.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>No sóc capaç</i></div><div style="text-align: justify;"><i>d'escriure el no ser d'una ampolla de fum</i></div><div style="text-align: justify;"><i>i volo al bufit d'una granota.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>No sóc capaç</i></div><div style="text-align: justify;"><i>de trobar-me amb la bruixa nefasta disfressada de sirena</i></div><div style="text-align: justify;"><i>i beure el xarop diluït amb el perfun dels peixos</i></div><div style="text-align: justify;"><i>volàtils...</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Referències:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">https://valenciaplaza.com/fina-cardona-bosch-nexo</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">https://ca.wikipedia.org/wiki/Josefina_Cardona_i_Bosch</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">https://www.vilaweb.cat/noticies/sha-mort-la-poetessa-fina-cardona/</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span><div style="text-align: justify;"><br /></div>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-55247033599005508682022-01-11T08:59:00.001+01:002022-01-11T08:59:18.691+01:00DACIA MARAINI, VIDA I LITERATURA<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEigqLt2MC0gN4F7y9kZsZUDcU6XKHVDQYlv1KGlFCxsGjrMB-dPr9gWj7ahV_wytWHFMLh8yJv2lFf-wJs_BdWprPhBbLmpnkgV8Ktj65z7AqBCAnn46kai1ZZRXSurW_S1F1hPBf919RLsjppSCph2VN92GAECwsPzmgj92GSCK3n1I8ppPEDRrJ6Leg=s922" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="922" data-original-width="746" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEigqLt2MC0gN4F7y9kZsZUDcU6XKHVDQYlv1KGlFCxsGjrMB-dPr9gWj7ahV_wytWHFMLh8yJv2lFf-wJs_BdWprPhBbLmpnkgV8Ktj65z7AqBCAnn46kai1ZZRXSurW_S1F1hPBf919RLsjppSCph2VN92GAECwsPzmgj92GSCK3n1I8ppPEDRrJ6Leg=s320" width="259" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Dacia Maraini, escriptora italiana, va néixer a Florència, l'any 1936, el mateix any que Olga Xirinacs. Ha escrit poesia, narració per a infant, poemes, assaigs i teatre. Va néixer en un família molt ben situada econòmicament i cultural. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;">La seva obra s'interessa per qüestions socials i històriques de la dona. Ha col·laborat en el cinema, escrivint guions per a Ferreri, Von Trotta i Pasolii. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">És una autora fàcil de trobar traduïda al castellà. Entre les seves obres traduïdes al català destaquen <i>Dones meves (Institució Alfons el Magnànim, 1992), Històries de gossos per a una nena (Cruïlla, 2002) i Passos lleugers (Edicions 96, 2009), a banda de La llarga vida de Marianna Ucria.</i></div></span><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;">Des de fa anys és candidata al Nobel. Ha rebut un munt de reconeixements com ara el prestigios premi Strega.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><br /></span><div><span style="font-family: verdana;"><b>Alguns poemes</b></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><span style="font-family: verdana;"><br /><br />SE AMANDO TROPPO<br /><br />Se amando troppo<br />si finisce per non amare affatto<br />io dico che<br />l'amore è una amara finzione<br />quegli occhi a vela<br />che vanno e vanno su onde di latte<br />cosa si nasconde mio dio<br />dietro quelle palpebre azzurre<br />un pensiero di fuga<br />un progetto di sfida<br />una decisione di possesso?<br />la nave dalle vele nere<br />gira ora verso occidente<br />corre su onde di inchiostro<br />fra ricci di vento<br />e gabbiani affamati<br />so già che su quel ponte<br />lascerò una scarpa, un dente<br />e buona parte di me<br /><br /><br /><br /></span><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><span style="font-family: verdana;">DILUVIO DOLCE<br /><br /><br />Ho in mente un diluvio dolce<br />una leggera caduta di sassi<br />forse quell’uccello chiaccherino<br />che ieri mattina si è fermato sul ramo<br />sotto la finestra<br />con le mie scarpe da suora<br />su per salite ventose<br />io ti chiedo solo di essere te<br />non quegli altri che ti innamorano<br />tanti vestiti appesi<br />tanti colletti flosci<br />sotto il lume un uomo legge<br />seduto con le mani in grembo<br />l’insegna dei tabacchi<br />butta una luce quadrata<br />il passo cauto del gatto sull’asfalto<br />aspetto che torni l’uomo<br />che ho amato un milione di anni fa.</span><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><span style="font-family: verdana;"><br /><br />Donne mie<br /><br /><br />Donne mie illudenti e illuse che frequentate le università liberali,<br />imparate latino, greco, storia, matematica, filosofia;<br />nessuno però vi insegna ad essere orgogliose, sicure, feroci, impavide.<br />A che vi serve la storia se vi insegna che il soggetto<br />unto e bisunto dall’olio di Dio è l’uomo<br />e la donna è l’oggetto passivo di tutti<br />i tempi? A che vi serve il latino e il greco<br />se poi piantate tutto in asso per andare<br />a servire quell’unico marito adorato<br />che ha bisogno di voi come di una mamma?<br />Donne mie impaurite di apparire poco<br />femminili, subendo le minacce ricattatorie<br />dei vostri uomini, donne che rifuggite<br />da ogni rivendicazione per fiacchezza<br />di cuore e stoltezza ereditaria e bontà<br />candida e onesta. Preferirei morire<br />piuttosto che chiedere a voce alta i vostri<br />diritti calpestati mille volte sotto le scarpe.<br />Donne mie che siete pigre, angosciate, impaurite,<br />sappiate che se volete diventare persone<br />e non oggetti, dovete fare subito una guerra<br />dolorosa e gioiosa, non contro gli uomini, ma<br />contro voi stesse che vi cavate gli occhi<br />con le dita per non vedere le ingiustizie<br />che vi fanno. Una guerra grandiosa contro chi<br />vi considera delle nemiche, delle rivali,<br />degli oggetti altrui; contro chi vi ingiuria<br />tutti i giorni senza neanche saperlo,<br />contro chi vi tradisce senza volerlo,<br />contro l’idolo donna che vi guarda seducente<br />da una cornice di rose sfatte ogni mattina<br />e vi fa mutilate e perse prima ancora di nascere,<br />scintillanti di collane, ma prive di braccia,<br />di gambe, di bocca, di cuore, possedendo per bagaglio<br />solo un amore teso, lungo, abbacinato e doveroso<br />(il dovere di amare ti fa odiare l’amore, lo so)<br />un’ amore senza scelte, istintivo e brutale.<br />Da questo amore appiccicoso e celeste dobbiamo uscire<br />donne mie, stringendoci fra noi per solidarietà<br />di intenti, libere infine di essere noi<br />intere, forti, sicure, donne senza paura</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;">Alguns enllaços:</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;">https://libroemmagunst.blogspot.com/2016/09/dacia-maraini-4-poemas-4.html</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;">https://ca.wikipedia.org/wiki/Dacia_Maraini</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;">https://elpais.com/cultura/2013/07/03/actualidad/1372859224_269445.html</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-11747385655900001092021-12-24T12:28:00.002+01:002021-12-24T12:28:07.206+01:00BON NADAL I MOLTA POESIA!!!<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiWhqlgrqJsEF1Oujj2iKfkZ2llEK1sQKSJomuZgY1TFuqyM5EbY9mn9PohrPAoIxtvqmuHkLxD44RP4WwN07q-MRalOkUoGi4NH8N9U-VqJmhdBVwZ2IynzdmisP5Cg0XxY2zwBKyrxNS8jh2hZbWVKSuacuCfB9E4Jy2KjCvuFvuCM3PgOeJ9I6hb8Q=s842" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="842" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiWhqlgrqJsEF1Oujj2iKfkZ2llEK1sQKSJomuZgY1TFuqyM5EbY9mn9PohrPAoIxtvqmuHkLxD44RP4WwN07q-MRalOkUoGi4NH8N9U-VqJmhdBVwZ2IynzdmisP5Cg0XxY2zwBKyrxNS8jh2hZbWVKSuacuCfB9E4Jy2KjCvuFvuCM3PgOeJ9I6hb8Q=w498-h352" width="498" /></a></div><br /><p></p>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-61840256580000328472021-12-07T08:33:00.003+01:002021-12-07T08:39:36.121+01:00CONCEPCIÓ CARRERAS I PAU, PARAULA, PAISATGE, OBLIT<span><div class="separator" style="clear: both; font-family: trebuchet; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-wHQ2flo03mQ/Ya8F1W-kmsI/AAAAAAAAcq8/Euniau07Lpwrz5uprD_83tv8kEBQYChXQCNcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1165" data-original-width="800" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-wHQ2flo03mQ/Ya8F1W-kmsI/AAAAAAAAcq8/Euniau07Lpwrz5uprD_83tv8kEBQYChXQCNcBGAsYHQ/image.png" width="165" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: trebuchet; text-align: center;"><br /></div><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;">Maria Concepció Carreras i Pau (Olot, 1893-1961) va ser poeta, compositora i professora de música. Era filla d'una familia olotina culta i tradicional, va poder rebre una formació rellevant per l'època. Va estudiar solfeig amb el mestre i subdirector de l'escola de lOrfeó Popular olotí, Narcís Corriols. Més endavant va ampliar estudis a l'Acadèmi Ainaud, de Barcelona.</div></span></span><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span><div><span style="font-family: verdana;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-yc5qkO_oCUc/Ya8JG8GoPEI/AAAAAAAAcrE/dAz-wXoYeMwbcZuBISOwObsgbQCLXtD0wCNcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="277" data-original-width="182" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-yc5qkO_oCUc/Ya8JG8GoPEI/AAAAAAAAcrE/dAz-wXoYeMwbcZuBISOwObsgbQCLXtD0wCNcBGAsYHQ/image.png" width="158" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span></div><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: verdana;">Va cursar els primers cursos de solfeig, que aprovari amb molt bona nota. El 1927 es va treure el títol, amb el pianista Ricard Vives com a mentor. Durant els anys vint i començament dels trenta va ser alumna de Joan Llongueras. Va donar classes de musica, solfeig i piano i va crear a casa seva una escola de música.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: verdana;">L'any 1940 va continuar amb la tasca pedagògica, seguint el mètode Dalcroze, après de Joan Llongueras. Una malaltia i una intervenció mèdica desafortunada van dificultar els seus darrers anys i va morir a Olot el 1961. En el cinquantenari de la seva mort la ciutat d'Olot ha publicat obra seva i s'ha recordat la seva tasca musical i literària.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: verdana;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-NCEop0de-9g/Ya8PsNQ2wBI/AAAAAAAAcrM/AkksHRoB5_gawHr20FigI-JSy6dfCu_SwCNcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="711" data-original-width="650" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-NCEop0de-9g/Ya8PsNQ2wBI/AAAAAAAAcrM/AkksHRoB5_gawHr20FigI-JSy6dfCu_SwCNcBGAsYHQ/image.png" width="219" /></a></div><br /><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: verdana;">En el camp literari, des del 1921 fins al 1935, va publicar poemes a <i>La tradició catalana</i> i a diferents publicacions. La publicació <i>La Dona Catalana </i>la va incloure en diferents antologies de poesia i prosa. Gràcies, precisament, a ensopegar-me amb un d'aquests volums vaig conèixer la seva figura i la d'altres poetesses d'abans de la guerra, molt interessants, avui poc conegudes i poc reivindicades encara. Per la xarxa es pot trobar avui informació sobre Carreras però pocs poemes seus son accessibles per internet i els darrers llibres publicats sobre ella son, encara, difícils de trobar més enllà l'àmbit local cosa, per altra banda, habitual pel que fa a la difusió de moltes autores d'abans i d'ara.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: verdana;"><br /></span></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><i><br /><br /><b>La font Moixina<br /></b><br /> <br /><br />Gentil pubilla d'aquest nostre pla!<br />Ton nom revola enllà<br />de cimes i muntanyes<br />i el diu la goja tot dansant l'amor<br />davall de les pestanyes<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>d'estels d'or.<br />Per ta beutat, natura t'ha bastit<br />un bell palau, guarnit<br />de branques enramades,<br />per on la llum, translúcida, suau,<br />hi penja a garlandades<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>del cel blau,<br />amb claps de sol que et besen sota el cant<br />letífic, incessant,<br />de passerells i merles<br />brunyint amb un delit sempre insadoll<br />els collarets de perles<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>del teu coll.<br />I t'ha enjoiat de gais indrets, jardins,<br />turons i gerds camins,<br />i d'herbes oloroses<br />n'ha fet un escampall al teu redós<br />que encensen delitoses<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>el teu cos,<br />i amb llenç de llir i conxes de vellut<br />el prat ha devingut<br />flairós llit de princesa,<br />perquè en sentir-te lassa puguis tu<br />colgar-hi la bellesa<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>del teu nu,<br />i el rou nocturn, amant que arran del pols<br />et vetlla el somni dolç<br />(una glicina... un cigne...)<br />amb gotellims d'acer aurifluent<br />veiem com te persigna<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>lentament,<br />i l'alba esparpillant l'ull safirí,<br />vestida d'organdí<br />amb dits de llum pentina<br />els bucles platejats que bellament<br />damunt la teva sina<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>van caiguent,<br />i van caiguent per glòria d'eix tocom<br />que prou ho sap tothom<br />que és lilial i pura<br />l'aigua que et regantella pit avall<br />i que viument fulgura<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>com cristall,<br />i que ets l'orgull i el símbol del terrer<br />i encant del foraster,<br />formosa font Moixina!<br />car el qui et veu en resta tan ullprès,<br />que et serva en la retina<br /><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>sempre més.<br /><br /><br />Més informació:<br /><br /></i></span><div><span style="font-family: verdana;">https://revistes.udg.edu/revista-girona/article/viewFile/13439/17127</span></div><span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">https://ca.wikipedia.org/wiki/Concepci%C3%B3_Carreras_i_Pau</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span></div></div></div>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-30289415505267082532021-05-13T19:21:00.009+02:002021-05-13T19:27:22.416+02:00NOVES VEUS: NÚRIA PEDRET<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><span style="font-family: verdana;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gsJYXlnWsus/YJ1eARrBt7I/AAAAAAAAbmQ/wQJKnDRjfxACYnyRx4xkblAX3zpWIXCgwCLcBGAsYHQ/s1632/IMG_0331A12%2BFoto%2Bde%2BPerfil%2BN%25C3%25BAria%2BPedret.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1224" data-original-width="1632" height="172" src="https://1.bp.blogspot.com/-gsJYXlnWsus/YJ1eARrBt7I/AAAAAAAAbmQ/wQJKnDRjfxACYnyRx4xkblAX3zpWIXCgwCLcBGAsYHQ/w229-h172/IMG_0331A12%2BFoto%2Bde%2BPerfil%2BN%25C3%25BAria%2BPedret.jpg" width="229" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Em dic Núria Pedret, soc de Granollers, i soc poeta. Mentre estudiava Filosofia, vaig ser coordinadora d'un col·lectiu d'artistes interdisciplinari a la Universitat Autònoma, que es diu Art en curs, i vaig organitzar diferents actes culturals, com ara el <i>Festival Gespa Price II, </i>en homenatge al <i>Festival Gespa Price</i> dels anys setanta, o la taula rodona <i>Referents disruptius dins la poesia femenina contemporània, </i>amb l'ajuda de la Biblioteca <i>Francesca Bonnemaison</i>, la Llibreria <i>Pròleg</i>, i el Centre Cívic <i>Convent de Sant Agustí</i>. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">També vaig publicar el meu TFG: "En el centenari de Palau i Fabre: una lectura filosòfica de la seva Teoria dels Colors"el qual es pot trobar a la <i>Fundació Palau</i>, i vaig quedar finalista al III Premi Badiu de les Lletres amb <i>"Errores y silencios",</i> un recull de poemes escrit a partir d'errades ortogràfiques. Actualment soc periodista musical per a Broadwayworld (<a href="https://www.blogger.com/#">Articles by Nuria Pedret (broadwayworld.com)</a> i estic buscant editorial per a una traducció al català.</div></span><div class="gs" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 20px; width: 825.653px;"><div class="ii gt" id=":f1" style="direction: ltr; margin: 8px 0px 0px; padding: 0px; position: relative;"><div class="a3s aiL" id=":k7" style="font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1.5; overflow: hidden;"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="background-color: white; color: #222222;"><br /></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="hq gt a10" id=":js" style="background-color: white; clear: both; color: #222222; margin: 15px 0px;"><div class="a3I" style="height: 1px; left: -10000px; overflow: hidden; position: absolute; top: -10000px; width: 1px;"><span style="font-family: verdana;">Espai per a fitxers adjunt</span></div></div></div><span style="font-family: verdana;">Flor de lirio<br /><br />Flor de té<br /><br />Flor de loto<br /><br />Flor delirio<br /><br />Flor detén<br /><br />Flor el loto<br /><br />Flor de lirio<br /><br />Flor de té<br /><br />Flor de fruto<br /><br />Flor delirio<br /><br />Flor detén<br /><br />Flor el luto<br /><br /><br /><br /><br />Separa:<br /><br /> <br /><br />el alhiguí del higuero<br /><br />el higuero del alhiguí<br /><br />el alhiguí del liguero<br /><br /><br /><br />el liguero del alhiguí<br /><br /><br /><br /><br />el bate el vate<br /><br />que usa que husa<br /><br />las rallas las rayas<br /><br />recaba recava<br /><br /><br /><br />el suelo<br /><br /> <br /><br /><br /> </span><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>onda onda<br /><br /> <span> </span><span> </span><span> </span><span> onda onda onda onda</span></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><span> <span> </span><span> </span></span></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><span><span><span> </span><span> onda onda onda onda</span><br /></span></span></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /><br /><br />(<i>Errores y silencios,</i> Núria Pedret, III Premi Badiu de les Lletres).<br /><br /><br /></span><br /></div>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-82592809985863234112021-04-15T10:52:00.004+02:002021-04-15T10:54:35.061+02:00UNA BOMBA AL JARDÍ: NOU LLIBRE DE POESIA D'OLGA XIRINACS<p><br /></p><span style="font-family: verdana;"> <div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-zLzU3jNfsb0/YHf-X0OPq9I/AAAAAAAAbg8/zv-KltMomOMAlCTKYBnDMlAGWyZpcGmQQCLcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="520" data-original-width="337" height="346" src="https://lh3.googleusercontent.com/-zLzU3jNfsb0/YHf-X0OPq9I/AAAAAAAAbg8/zv-KltMomOMAlCTKYBnDMlAGWyZpcGmQQCLcBGAsYHQ/w225-h346/image.png" width="225" /></a></div><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Olga Xirinacs (Tarragona, 1936) és l’escriptora en actiu més veterana i reconeguda de la Literatura Catalana. Ha escrit narrativa per adults, contes, narrativa per a joves, assaigs, llibres sobre viatges i poesia per a infants i per a adults. La poesia de Xirinacs té un gran nivell i és, encara, relativament poc coneguda, més enllà dels cercles d’admiradors constants i devots d’una escriptora que ha obtingut tots els premis importants del país, amb l’excepció, incomprensible, del Premi d’Honor.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Malgrat la seva edat i alguns problemes importants de salut, Xirinacs manté un blog a la xarxa i continua publicant de forma constant. Fa un any vam poder llegir un llibre deliciós, <i>El Rec</i> (Cossetània, 2020), en prosa però ple de poesia, sobre els seus records d’infantesa i a l’entorn dels canvis que, de forma inevitable, el temps comporta en les nostres vides, en el paisatge i en el conjunt de la societat.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">L’editorial Stonberg, en la seva recent col·lecció Zura, que aplega l’obra de poetes i pintors, ha publicat el darrer llibre de poesia de Xirinacs, una petita joia, molt ben presentada, amb una evocadora coberta de l’artista Ton Sant. Com la mateixa autora comenta a la contraportada no és un llibre d’enyoraments, sinó d’actualitats. No és un refugi, sinó un desig de força per tirar endavant.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">El record, la nostàlgia, poden esdevenir una teràpia, una defensa en contra dels temps difícils que patim, encara més incòmodes quan es tenen molts anys i sembla fàcil deixar-se portar per l’enyorament o la tristor. Per sort la poesia, la pintura, la música, esdevenen consols lligats a la creativitat i a la necessitat d’expressar sentiments pregons, amarats de l’experiència assolida.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Els poemes es reparteixen en quatre parts. A la primera, que dona nom al volum, Bomba al jardí, l’autora evoca una d’aquelles bombes oblidades, encara perilloses, que restaven abaltides després de la tragèdia de la guerra. Una mena de metàfora dels riscos que de petits i joves entomem amb una certa inconsciència. Els poemes d’aquesta part evoquen una infantesa llunyana, objectes, moments puntuals que resten a la memòria.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">La segona part, Entre tu i jo, evoca l’absència de la parella, els records amorosos, la solitud a la qual ens aboca la manca d’algú amb qui s’ha compartit una gran part de vida i del qual tan sols ens en resten el records, lligats a músiques, instants, objectes i detalls precisos, fixats per sempre a la nostra supervivència en solitud.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Les dues darreres parts, Paisatges i Marineres, ens remeten a la natura, a l’entorn estimat, a viatges i personatges habituals en l’obra de l’autora, com és el cas de la pintora Rosalba Carriera, o a les visions de Venècia. A Marineres hi sura l’ombra mítica de l’Holandès Errant i del que la seva figura llegendària ens suggereix.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">No és fàcil comentar un llibre de poesia, els poemes no comencen i acaben, com una novel·la. És possible que Una bomba al jardí és llegeixi d’una tirada la primera vegada, perquè els poemes son tan bonics que no els pots deixar. Després hi tornarem, de forma més reposada, potser sense seguir cap ordre, i segurament en cada ocasió trobarem detalls que ens havien passat per alt, suggeriments, detalls precisos, petites fotografies artístiques lligades als sentiments i a la intimitat de la poeta.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">En aquests dies a prop de Sant Jordi ens ensopeguem amb un gran nombre de recomanacions literàries de tot tipus, és fàcil que aquesta petita joia passi una mica desapercebuda, seria una llàstima. És aquest un llibre per tenir, llegir, rellegir i regalar. Olga Xirinacs és professora de piano, ha fet treballs plàstics relacionats amb el collage i té una gran cultura, lligada a la seva formació i a l’experiència que tan sols poden donar els anys, les moltes lectures, la intel·ligència i la sensibilitat. Tot això es palesa en les imatges poètiques d’aquests poemes colpidors.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div> <div style="text-align: justify;"><br /></div></span> Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-78532821846428254852021-03-22T20:47:00.001+01:002021-03-22T20:47:11.578+01:00MÒNICA MIRÓ VINAIXA<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-kg22f12RF4M/YFjxTTZv76I/AAAAAAAAbbw/lBzU9jtfvn0F_S5_piC4aRl_2VAbjUJSACLcBGAsYHQ/s283/miro%2B2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="283" data-original-width="189" height="228" src="https://1.bp.blogspot.com/-kg22f12RF4M/YFjxTTZv76I/AAAAAAAAbbw/lBzU9jtfvn0F_S5_piC4aRl_2VAbjUJSACLcBGAsYHQ/w152-h228/miro%2B2.jpg" width="152" /></a></div><br /><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><span style="font-family: verdana;"><div style="text-align: justify;">Mònica Miró Vinaixa (Barcelona, 1969) és llicenciada en Filologia Llatina i en Filologia Francesa i Màster en Història de les Religions. Professora, escriptora, traductora i divulgadora del món clàssic, imparteix cursos a l’Escola d’Escriptura.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-q6Z4HJVjVJk/YFjxdhN_3zI/AAAAAAAAbb0/-NTXIpq-11UbErvN3yzajNA6J8pl0wnNACLcBGAsYHQ/s1122/monica%2B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1122" data-original-width="768" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-q6Z4HJVjVJk/YFjxdhN_3zI/AAAAAAAAbb0/-NTXIpq-11UbErvN3yzajNA6J8pl0wnNACLcBGAsYHQ/s320/monica%2B3.jpg" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://www.tripode.cat/al-della-de-lenlloc-de-monica-miro/">Al dellà de l’enlloc</a> és el seu tercer llibre de poesia. Anteriorment havia publicat un volum de haikus (<i>En el límit de l’ombra, pols de cinabri, </i>Editorial Moll, 2011, amb Abraham Mohino Balet) i un de haikus i tankes (<i>Hybrida</i>, Godall Edicions, 2019), a més de compilar i traduir al català i al castellà sota el títol de <i>Perennia </i>una mostra de poesia epigràfica funerària llatina (Godall Edicions, 2015 i 2016).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mònica Miró és una persona inclassificable, d’una cultura diversa i polièdrica, també és una gran poeta, en un sentit ampli i profund. Vaig tenir la sort de tenir-la com a professora de llatí, fa ja més de vint anys, a la UOC, aleshores una universitat que tot just s’estrenava i em sobta pensar en l'alt nivell pedagògic que tenia i el molt jove que, aleshores, era.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Alguns poemes de 'Al dellà d'enlloc' (Trípode, 2021)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Al dellà de l’enlloc, </div><div style="text-align: justify;">no t’espera cap ganxo </div><div style="text-align: justify;">per penjar-hi els pecats </div><div style="text-align: justify;">ni platets de balança </div><div style="text-align: justify;">disposats a acollir </div><div style="text-align: justify;">les teves bones obres. </div><div style="text-align: justify;">El sentit del que és just</div><div style="text-align: justify;">ja fa temps que hi grinyola. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Èac, rei pietós, </div><div style="text-align: justify;">Minos i Radamantis, </div><div style="text-align: justify;">inflexibles germans, </div><div style="text-align: justify;">de molt ençà no saben </div><div style="text-align: justify;">com es pot distingir </div><div style="text-align: justify;">el Tàrtar de l’Elisi. </div><div style="text-align: justify;">També ells són parcials </div><div style="text-align: justify;">en aquell món de mones.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mentre et sigui llegut </div><div style="text-align: justify;">de trepitjar la terra, </div><div style="text-align: justify;">aquest tros de no-res, </div><div style="text-align: justify;">el glop de llum i d’aire </div><div style="text-align: justify;">que els déus et van donar, </div><div style="text-align: justify;">conrea, doncs, els cossos, </div><div style="text-align: justify;">celebra amb els sentits </div><div style="text-align: justify;">el lloc on l’ull descansa, </div><div style="text-align: justify;">estima’t el passat </div><div style="text-align: justify;">com si fos viu encara, </div><div style="text-align: justify;">i fes de cada mot
una darrera casa.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Desforestada, </div><div style="text-align: justify;">m’he netejat de pedres </div><div style="text-align: justify;">i he fet terrasses </div><div style="text-align: justify;">perquè hi conreïn sègol </div><div style="text-align: justify;">i hi pasturin les vaques. </div><div style="text-align: justify;">No hi ha cap làrix, </div><div style="text-align: justify;">ni isards ni llops ni erminis </div><div style="text-align: justify;">al meu prat dòcil: </div><div style="text-align: justify;">sols aquella recança </div><div style="text-align: justify;">de quan salvatgejava</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Si no hi ha pedres, </div><div style="text-align: justify;">bastir amb la terra cases </div><div style="text-align: justify;">i aixoplugar-se. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Si no hi ha terra, </div><div style="text-align: justify;">saber conrear l’aigua, </div><div style="text-align: justify;">creure en l’espera. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Si no hi ha aigua, </div><div style="text-align: justify;">pentinar amb els dits l’aire, </div><div style="text-align: justify;">respirar fondo. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Si no hi ha aire, </div><div style="text-align: justify;">trobar en el foc l’inici,
l</div><div style="text-align: justify;">a llar, la febre. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">I així anar fent </div><div style="text-align: justify;">de la necessitat</div><div style="text-align: justify;">virtut. Aprendre.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></span>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-33988331681700366282021-01-26T08:17:00.005+01:002021-01-26T08:24:13.490+01:00TERESA JUVÉ, A FREC DEL CENTENARI VITAL<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-JvjvJaIf2oE/YA-9M2KvrnI/AAAAAAAAbMY/-g2LiRWUp7Ap3nirL1SCaH2tynI-s5kOACLcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="168" data-original-width="300" height="179" src="https://lh3.googleusercontent.com/-JvjvJaIf2oE/YA-9M2KvrnI/AAAAAAAAbMY/-g2LiRWUp7Ap3nirL1SCaH2tynI-s5kOACLcBGAsYHQ/image.png" width="320" /></a></div><br /><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Tot i que en aquest blog recullo més aviat l'obra de poetes catalanes de tant en tant hi he inclòs narradores i autores en castellà o en d'altres llengües. Crec que paga la pena recordar l'obra i trajectoria de Teresa Juvé Acero, que el set de febrer farà cent anys.</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-DqipiPrZlpg/YA_B4ZF4CaI/AAAAAAAAbMo/LybP0LsToI8-n3_GrZkb4jvW2eoufxtTQCLcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="512" data-original-width="356" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-DqipiPrZlpg/YA_B4ZF4CaI/AAAAAAAAbMo/LybP0LsToI8-n3_GrZkb4jvW2eoufxtTQCLcBGAsYHQ/image.png" width="167" /></a></div><br /><br /></span></div><div><span style="font-family: verdana;">Teresa Juvé va néixer a Madrid, la seva mare era madrilenya i també havia escrit en castellà. És la vídua del polític Josep Pallach. Va estudiar a la mítica <i>Institución Lire de Enseñanza </i>i al també mític <i>Institut-Escola. </i>Després de la guerra civil es va exiliar, amb la seva família, a França, a Tolosa de Llenguadoc. Es va comprometre, sent molt joveneta, amb la resistència francesa. A França va estudiar llengua i literatura occitana.</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Ja casada amb Josep Pallach, va viure a París. Es va llicenciar en filologia i literatura comparades i va ser professora universitària. L'any 1963 es va presentar al Nadal, amb un llibre en castellà, que va quedar finalista però que no es va poder publicar a Espanya, sinó a l'Argentina, a causa de la temàtica, relacionada amb els exiliats republicans. Anys després se'n editaria una versió catalana. L'any 1970 van tonar a Catalunya i la família es va establir a Roses. En morir el seu marit es va instal·lar a Esclanyà. </span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-SFu5asIUEzI/YA_BwRsK6CI/AAAAAAAAbMk/inlHy0pud2sTgx82gt-xVIg2e5TMwF6lwCLcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="350" data-original-width="244" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-SFu5asIUEzI/YA_BwRsK6CI/AAAAAAAAbMk/inlHy0pud2sTgx82gt-xVIg2e5TMwF6lwCLcBGAsYHQ/image.png" width="167" /></a></div><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Ha escrit nombrosos llibres d'enjòlit històric, situats en la Catalunya del segle XVI, I d'altres sobre l'exili republicà, a més d'un amb evocacions sobre la seva vida i la relació amb Josep Pallach, <i>Tu ets jo. </i>L'any 2010 va rebre la Creu de Sant Jordi i se li han lliurat d'altres reconeixements. Tot i que no surt gaire als mitjans es poden trobar entrevistes en les quals explica la seva trajectòria vital i literària, com ara un excel·lent programa de la sèrie (S)avis, del periodista Josep Puigbó. En més d'una ocasió ha comentat la marginació a la qual la classe política va condemnar Pallach de qui es va arribar a dir, i escriure, per part dels sectors comunistes catalans, que pertanyia a la CIA, penjament habitual durant uns anys quan calia enviar algú a l'ostracisme. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><i>Tu ets jo </i>i molts dels seus llibres de ficcio estan publicats per l'excel·lent editorial Meteora.</span></div><span style="font-family: verdana;"><br /><b>Fragments literaris:</b><br /><br /><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>El portantveus tornà a picar i esperà amb impaciència que vinguessin a obrir. Darrere seu, els quatre algutzirs esperaven també, respectuosos, drets a la vora dels cavalls que acotaven el cap de cansament.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>Havia començat a ploure. Un plugim fi, sense agressivitat, com si els núvols que a mig matí havien cobert el cel amb masses fosques haguessin decidit d'alliberar d'esquitllentes, arran de terra, la càrrega d'humitat. Aviat, tot va quedar xop. Els vestits, la pell, el pèl de les bèsties; tot. En Plagumà tornà a picar; i tot seguit, sense esperar que vinguessin a obrir, empenyé amb força pesant batent de la porta. Estava tancat amb pany i clau. Va fer un pas enrere i va examinar la façana de l'edifici. Ni un ragi de llum, ni la més petita lluentor darrere les fosques finestres reixades del vestíbul. Com si tot, allà dins, hagués deixat d'existir. Tornà a trucar, i ningú. Amb el cor encongit d'aprensió, esguardà entorn seu. No sabia què estava buscant. Potser algú que li confirmés la veritat, la dolorosa veritat de la fi d'en Joanola, que, com un auguri de malastrugança, acabava d'apoderar-se inexorablement del seu esperit i de posar-lo al centre del cercle infernal d'aquell que se sent culpable d'una mort.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>Com és natural, al mig de la nit negra, fora dels quatre algutzirs no hi va trobar ningú. Fou aleshores que li arribà, venint de no sabia on, el tètric cant de mort:</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><i>Dies irae,</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Dies illae...</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><i>Va esguardar els algutzirs, esmaperdut, dubtant d'haver-ho sentit, esperant que sols fos una il·lusió, filla de la por desraonada i sense fonament que s'havia emparat d'ell. Però, en l'aguda actitud d'escolta dels quatre homes, va conèixer que també ho havien sentit. Llavors no va dubtar de la mort del seu amic.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>Dies irae,</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Dies illae...</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>Com el cimbell que fascina els ocells en temps de caça, el cant, ara més lluny, ara apropant-se igual que les onades del mar, semblava que volgués atreure'l cap a no sabia quins indrets desconeguts i plens de misteri. Va forçar-se a escoltar sense cabòries i sense imaginacions malaltisses.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>El cor, a poc a poc, s'apaivagava, l'esperit s'asserenava, el cant esdevenia més precís. Venia de darrere el monestir.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>Per què venia d'allà, en Plagumà no ho sabia. La veritat era que sols havia vist l'indret de nits, sense paisatge que el voltés i que el situés dins d'un món comprensible, a la mesura de l'home corrent. Va fer signe als algutzirs de l'escolta que no es moguessin i, com un fil d'Ariadna, seguí el cant."</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>(Del llibre Els assassins eren més d'un. Barcelona: Proa, 2002, p. 97-99)</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-diJzU2FoTxk/YA_DmPESQII/AAAAAAAAbM4/J1llCDFSv0IFng-6VOoypen5B4S4QMXDgCLcBGAsYHQ/image.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="220" data-original-width="346" height="203" src="https://lh3.googleusercontent.com/-diJzU2FoTxk/YA_DmPESQII/AAAAAAAAbM4/J1llCDFSv0IFng-6VOoypen5B4S4QMXDgCLcBGAsYHQ/image.png" width="320" /></a></div><br /><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>Un jardí que un propietari ambiciós de diners aviat llogaria a un ebenista, que hi construiria uns tallers muntats amb taulons de fusta que el brunzit de les serres mecàniques feia vibrants, i els quals havia de destruir una nit d’hivern l’incendi més paorós que recorda aquella nena que era jo. Un jardí que ningú no hauria hagut de profanar mai, per la seva gràcia, per la serenitat que atorgava a la casa amb l’elegant senzillesa de les seves dues acàcies, amb la nua blancor d’un estanyol de pedra sempre sec, però que no costava gens d’imaginar ple d’aigua amb els seus peixos de colors, amb el seu alt brollador. I, per damunt de tot, un jardí amb les seves rengleres de lilàs que, tot al llarg de les parets que el voltaven, omplien de fragància la primavera d’aquell Madrid. El Madrid de la meva infantesa.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>(Del llibre Tu ets jo, Meteora, 2015).</i></div></span></div>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-60077167408523047622020-08-28T13:06:00.005+02:002020-08-28T13:13:12.312+02:00DONES POETES, ALS ESPAIS RADIOFÒNICS DE LA UNED<blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"> <img alt="Canal UNED - Poetas en la Radio" height="236" src="https://canal.uned.es/uploads/pic/series/5a6fabaeb1111f4d268b4569/video/5eb015d75578f20ac8239622/5eb2c94e5578f21a6970cbc2.jpeg" width="419" /></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">El programa <i>Poetas en la radio, </i>de la UNED, va començar l'any 2013, amb l'objectiu de donar a conèixer la poesia escrita per dones, en castellà, una mica el que, més modestament, intento amb aquest blog, però en l'àmbit del català. Tant de bo hi hagués una iniciativa semblat per part del mon acadèmic català. Em plau recomanar aquest programa i aconsellar que n'escolteu algun, de tant en tant, fareu grans descobertes.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">També seria interessant que aquest espai de la UNED tingués en compte les poetes que escriuen en català, gallec o euskera, però potser seria demanar massa, tal i com està el panorama del present. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">En tot cas, un espai absolutament recomanable, molt ben plantejat i amb la participació, en directe, de moltes poetes contemporànies.</span></div><div><br /></div><div><a href="https://canal.uned.es/series/5a6fabaeb1111f4d268b4569">https://canal.uned.es/series/5a6fabaeb1111f4d268b4569</a></div><div><br /></div><div><a href="https://canal.uned.es/video/5e661bf95578f266d56a0038">https://canal.uned.es/video/5e661bf95578f266d56a0038</a></div><div><br /></div><div><br /></div><br /><br /> Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-61789369366760599152020-05-28T20:16:00.002+02:002020-05-28T20:25:33.773+02:00M. MONTSERRAT BUTXACA FERNÁNDEZ<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-PmzLTpryUqc/Xs_9_7r6sUI/AAAAAAAAad8/ejoM8pcFtLQ_PF6nyxX1QcC6lFg3fVDVQCLcBGAsYHQ/s1600/M.%2BMontserrat%2BButxaca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1136" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-PmzLTpryUqc/Xs_9_7r6sUI/AAAAAAAAad8/ejoM8pcFtLQ_PF6nyxX1QcC6lFg3fVDVQCLcBGAsYHQ/s320/M.%2BMontserrat%2BButxaca.jpg" width="227" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">M.
Montserrat Butxaca Fernández, nascuda a Puig-reig una nit de Sant Joan de 1962.
De formació autodidacta, és vicepresidenta de l’associació literària
<i>“Pensaments i paraules”</i> i membre d’altres grups vinculats a la poesia i la
creació literària, com el <i>Festival de poesia Vila de Gironella</i> o el grup de
lectura poètica <i>VadeVers</i>. Actualment cursa el grau de Llengua i Literatura a la
UOC.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ha
publicat vuit llibres de poesia i ha estat inclosa a l’antologia <i>Eròtiques i
despentinades, La terra sagna i Les baules que falten</i>. Li han musicat poemes
Teresa Borràs, Maria Rosa Ribas Monné i Jordi Vilaprinyó del Peruggia, d’aquest
autor les partitures dels poemes <i>L’alba i el El bes </i>publicats per l’editorial
Boileau a <i>Dos poemes.</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>És Mestre en Gai
Saber pels Jocs Florals de Calella 2015.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_7w28vitV-o/Xs_-lqK82lI/AAAAAAAAaeE/jMiSzNSUuIIXpfoTP3d0jHdGYlSeSIf7wCLcBGAsYHQ/s1600/butxaca%2B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1297" data-original-width="1298" height="319" src="https://1.bp.blogspot.com/-_7w28vitV-o/Xs_-lqK82lI/AAAAAAAAaeE/jMiSzNSUuIIXpfoTP3d0jHdGYlSeSIf7wCLcBGAsYHQ/s320/butxaca%2B1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b>BLOG DE L'AUTORA:</b> </span><br />
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Els Oracles del Silenci</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://elsoraclesdelsilenciblog.wordpress.com/">https://elsoraclesdelsilenciblog.wordpress.com/</a></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">LLIBRES
PUBLICATS<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1999
- Els oracles del silenci - Barcelona – Ed: <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Institut_Catal%C3%A0_de_la_Dona">Institut Català
de la Dona</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2002
- Quan visquis als ulls de Penèlope - Vallgorguina - Ed: Associació Cultural
Vallgorguina<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2008
- Cartografia d'un naufragi - Perpinyà – Ed: <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%92mnium_Cultural">Òmnium Cultural</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2010
- Dunes de safrà - Palma de Mallorca – Ed: <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lleonard_Muntaner_i_Mariano">Lleonard
Muntaner</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2011
- Versos de sal - Valls – Ed: <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cosset%C3%A0nia_Edicions">Cossetània</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2013
- Angle de deriva - Palma - Ed: Moll<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2015
- La casa de la vida - Lleida – Ed: <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pag%C3%A8s_Editors">Pagès</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2018
- Jardins d'hivern - Calldetenes - Ed: Cal Siller<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">OBRES
PREMIADES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1997
- <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Caterina_Albert_i_Parad%C3%ADs">Caterina
Albert i Paradís</a> per Els oracles del silenci<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2002
- Narcís Saguer de poesia de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vallgorguina">Vallgorguina</a> per Quan
visquis als ulls de Penèlope<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-2">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2007
- Francesc Català de poesia de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Perpiny%C3%A0">Perpinyà</a>
per Cartografia d'un naufragi<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-3">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2009
- Jocs Florals de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Torroja_del_Priorat">Torroja del Priorat</a>
per Els paradisos imperfectes<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-4">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2010
- Pare Colom, d'Inca per Dunes de safrà<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-5">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2010
- Ciutat de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tarragona">Tarragona</a> Ramon
Comas i Maduell de poesia per Versos de sal<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-6">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2011
- Francesc Martí Queixalós per Les andanes del silenci<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2012
- <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Flor_Natural">Flor Natural</a> als
Jocs Florals de Calella<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-7">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2013
- Viola als Jocs Florals de Calella<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-8">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2013
- Bernat Vidal i Tomàs de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Santany%C3%AD">Santanyí</a>
per Angle de deriva<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-9">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2014
- Finalista al premi Josep Grau i Colell per Pell de terra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2014
- Jordi Pàmias per La casa de la vida<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-10">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2014
- Englantina als Jocs Florals de Calella<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2015
- Premi Carme Morera Rusinyol de poesia per En la mar bella dels naufragis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2017
- <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jacint_Verdaguer_i_Santal%C3%B3">Jacint
Verdaguer</a> de poesia per Jardins d'hivern<a href="file:///C:/Users/Pere/Documents/TRBOL%20ATZUR%20-%20M.%20Montserrat%20Butxaca%20Fern%C3%A1ndez.odt#cite_note-12">.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dmP0O-SMVHc/Xs_-qvurNdI/AAAAAAAAaeI/Ky0PtKPj1IAmECGUyp_ude9pJ4p1u2XvwCLcBGAsYHQ/s1600/llibreria%2BM%2BButxaca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-dmP0O-SMVHc/Xs_-qvurNdI/AAAAAAAAaeI/Ky0PtKPj1IAmECGUyp_ude9pJ4p1u2XvwCLcBGAsYHQ/s320/llibreria%2BM%2BButxaca.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Foto:
Presentació Jardins d’hivern a la llibreria Papasseit<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>SELECCIÓ
DE POEMES<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>MAR
DE SOLITUDS</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Perdudes,
les ones, i antigues ja<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">no
recorden el solc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
l’adéu, ni la brisa infla amb insomnis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">les
vels del retorn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sis
mil cels nous, s’estellen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">desolats
als ulls glaucs de les gavines<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">(desert
de verds i blaus<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en
incommensurable solitud).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Els
records són al ventre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">dels
peixos, versos ferits a les xarxes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">pels
pescadors d’oblits.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Les
petjades d’Ulisses<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">s’empassen,
cada albada, infinites<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el
sol de la badia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>Quan visquis als ulls de Penèlope</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>ON
TOTS ELS VAIXELLS<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>S’ANOMENEN
SOLEDAT</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Cap
clau pot obrir la nit<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">del
desamor, les llanternes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">dels
records són llunes fosques<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que
clivellen falsos panys<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a
la mirada, i alteren<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la
cartografia apresa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
memòria, pels nàufrags,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que
foren, altra hora, falsos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">navegants
de les paraules.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tant
se val si descobreixes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">els
secrets del laberint,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">els
carrers amb nom de vent<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">menen
a un port desolat,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">on
el temps amarra oblits<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">i
treu verdet l’aigua en calma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Al
mar llunyà i tenebrós,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">on
van a morir les velles<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sirenes,
tots els vaixells<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">s’anomenen
soledat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>Versos de sal</i><u><o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>HIVERNACLE</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">No
diré com n’és de buit<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">l’hivernacle
de les flors,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">els
adjectius són plantats<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en
terra erma, i han colgat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el
rec per on es filtraven<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">els
teus dits de pluja neta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">fins
l’arrel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Quin
vent hostil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">n’ha
manllevat les finestres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">com
el corb els ulls d’un mort?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">No
hi ha llàgrimes al cel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">d’altres
jardins, sinó pol·len<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que
duu llavor dels teus lliris.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sota
tones de deixalles<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">l’olla
convertida en test<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">imprevist,
és xopa i sagna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">rius
d’òxid, terra endins.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>Versos de sal</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>PERVERSIONS</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Silencis
de portes que es tanquen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
fonts que s’assequen, d’ocells<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que
no sobreviuran l’estiu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Silencis
que parlen de set,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">d’exòtics
jardins que es mustiguen,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
dunes que avencen com ones<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">perverses,
sobre el mapa absurd,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">on
exiliaren els cecs<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la
memòria dels camins.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Silencis
que es poden llegir<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a
les fosques i de través,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sobre
la pell fosforescent<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
tots els cadàvers onírics<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que
s’acomoden en l’insomni.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Silencis
de tristos amants<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">cordats
a les potes d’un banc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">al
cementiri e la boira,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
parracs que foren mordassa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">i
manlleva un vent foraster<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que
diu: –no callis més i atura’t,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">descobreix-te
davant la lluna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">d’un
aparador, posa’t rostre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a
la mirada...dóna’t Nom.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>Dunes de safrà</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>ATZAR</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Amb
fil de seda ordeixen les mans<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sanefes
d’estranya simetria,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">com
un presagi de llum a l’ombra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">espessa
de rústecs canemassos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Així
en d’altres mans, tindrà l’atzar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el
present d’un esguard sense excuses,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la
ventura de perdre’s brancatges<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">endins,
d’un jardí entre boires, o<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">vagar
pels meandres de l’enigma,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">i
interrogar el blanc nu del llenç, on<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">tot
és dit i tot resta per dir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>Angle de deriva</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>CAMINS
DE SORRA</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Les
cases núbies no tenen sostre,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">déus
foscos ploren estels<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">pels
passadissos, i la nit pon ous<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
lluna per omplir els nius<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">saquejats
dels cocodrils.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Les
cases núbies no tenen sól,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">les
dones escombren l’arena, a l’alba,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">i
la deixen uniforme<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">com
un papir a punt per ser escrit.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">També
nosaltres agranem els ulls<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">després
de les llàgrimes i provem<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
llegir en l’iris els solcs<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">excavats
per l’enyor, com fan els nubis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a
la sorra amb els camins<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sense
retorn que hi deixen les serps.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>La casa de la vida</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>CLEPSIDRA</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
geni veneren els savis l’hora<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">del
dubte, la incertesa que es pot beure<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">l’aigua
d’una clepsidra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">No
oblidis que has vist vessar-se per l’erm<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la
set i la ignorància.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El
cec guarda a les mans oceans d’aigua.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>La casa de la vida</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>CIRERERS
AL JARDÍ</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Compto
rengles de cirerers, vermells<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de
conte, vel·leïtosos i onírics,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">suspesos
al blanc arbrat de la pluja.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Fes
silenci, mentre la mà dibuixa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el
jardí perfecte, i s’omplen les branques<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">amb
fruits que mai s’arribin a podrir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ES" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Del
poemari <i>Jardins d’hivern</i><o:p></o:p></span></div>
<br /></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-16507393152464750602020-05-19T17:49:00.001+02:002020-07-10T12:42:47.758+02:00MONTSERRAT ALTARRIBA I VILARASAU<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-N76VbAloySU/XwhGGS2JOPI/AAAAAAAAaig/bu4ZSXTehsctodICRtnCz_1DlSCBkZhQQCLcBGAsYHQ/s1600/IMG-7767%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1482" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-N76VbAloySU/XwhGGS2JOPI/AAAAAAAAaig/bu4ZSXTehsctodICRtnCz_1DlSCBkZhQQCLcBGAsYHQ/s200/IMG-7767%2B%25281%2529.jpg" width="185" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="onatges: Montserrat Altarriba" src="https://2.bp.blogspot.com/_95nWKAtJsmU/S3K-utEr5TI/AAAAAAAACug/q802euQylig/s320/Altarriba.jpg" /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
Montserrat Altarriba i Vilarasau , va néixer a Cabrianes (Sallent). </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Poeta autodidacta, enamorada de la paraula, ha conreat la poesia des de joveneta. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ha estat, durant molts anys, assídua del grup literari de <b>Poesia Viva de la Cova del Drac. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
És membre del <b><i>Raïm de Poesia</i> d’Artés. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
És <i>Mestre en Gai Saber. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Col·laboradora en revistes literàries, llibres col·lectius, programes radiofònics i recitals de poesia. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Membre de diferents jurats de poesia, entre els quals el <b><i>Caterina Albert i Paradís</i> </b> de l’Associació Catalana de la Dona. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durant un temps ha organitzat el Premi <b>Josep Fàbregas i Capell,</b> de la vila de Sallent. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ha aconseguit diversos premis i accèssits en concursos de poesia de les contrades catalanes. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Forma part de l’Organització del Festival de Poesia <i><b>Vila de Gironella. </b></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
S’ha endinsat molt tímidament en el món de la narrativa amb diversos contes infantils, iguanyant el segon premi de Narrativa Infantil, <b>Biblioteca de Sallent 1993. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />Té publicats 7 llibres de poesia:<br /><br /><i><b>De sobte s’alça un mur ran de mirada. <br /><br />Tornassols. <br /><br /> Llum de posta. <br /><br />Una imatge i dos poetes. <br /><br />Egipte al vèrtex de l’esplendor. <br /><br /> Amb sabates de pluja. <br /><br />SALLENT – El salt lent del temps. </b></i><br /><br /><br /> <br /><b><span style="font-size: large;">ANTOLOGIA</span></b><br /> <br /><br /><b>VEREMA </b><br /><br />Recordes, amor, el jorn aquell, quan <br /><br />embadalits de zel, prop de la parra <br /><br />tastàvem dolçaines de picapoll? <br /><br />Recordes aquell gust a la geniva <br /><br />i el desenfrenament agut del llavi <br /><br />mossegant el raïm de l’altre llavi? <br /><br />Inventàvem sabors nous amb el tast <br /><br />ensucrat d’un bagot de grans de mel. <br /><br />Encesos d’un alè canicular <br /><br />sustentàvem la tarda de promeses <br /><br />sota d’un cel que ens mirava indulgent. <br /><br />Després, ens recollíem, tancant <br /><br />els finestrons a les corrents adverses, <br /><br />i fèiem l’amor, abraçats com mai, <br /><br />amb la llepolia enganxada a la gola, <br /><br />transportats, no dèiem res. <br /><br /> No hi havia paraules. <br /><br /><div style="text-align: center;">
<img alt="La sallentina Montserrat Altarriba guanya el Certamen Literari de ..." height="212" src="https://dades.grupnaciodigital.cat/redaccio/arxius/imatges/201609/1200_1473355640DSC_0006.jpg" width="320" /></div>
</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> <br /><br /><b>MIGDIADA </b><br /><br /><i>Sigues el meu coixí mentre la nit s’enfila. <br /><br />M. Rosa Font i Massot </i></span><br />
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i><br />Sigues el meu coixí mentre la tarda avança, <br /><br />sigues somni amantíssim de les hores llunyanes <br /><br />i el meu respir enardirà el repòs, <br /><br />i tornarem a ser l’estrofa monorima <br /><br />d’aquell poema teu i meu, d’aquell espasme <br /><br />que ens va trasbalsar el cos, de la punxada <br /><br />que ens travessà la nit per omplir-la d’estrelles. <br /><br />Deixa que s’impregni de zel la migdiada, <br /><br />que la cambra s’inundi del batec de la sang, <br /><br />i els secrets dels amants rebentin les temples <br /><br />de l’horabaixa encenent fogueres a l’horitzó. <br /><br />Deixa’m agafar el son, <br /><br />Abraçada al coixí dels teus braços. <br /><br />M’adormiré en la tarda blava dels teus ulls, <br /><br />i navegaré per les nines humides <br /><br />delitant-me d’abrilats colors. <br /><br />Resseguiré rutes fressades per les estrelles, <br /><br />rebolcant-me en abismes de llum. <br /><br />M’amararé de la saba salada <br /><br />perduda en el llac transparent del llagrimall. <br /><br />Clouràs les parpelles, i em quedaré <br /><br />dins de la tarda blava dels teus ulls <br /><br />per sempre. <br /><br /> </span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="AMB SABATES DE PLUJA. ALTARRIBA, MONTSERRAT. 9788415269274 La Llar ..." height="320" src="https://www.llardelllibre.cat/es/imagenes/9788415/978841526927.JPG" width="212" /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b>TARDA </b><br /><br /><i>Vinc d’ajudar a ben morir la tarda. </i><br />Climent Forner <br /><br /><br />El camí és ple d’un silenci abstracte. <br /><br />No refilen els ocells, el vent s’aclofa <br /><br />en un desmai cadenciós, vora la bassa <br /><br />ni un sol raucar de granota, <br /><br />ni la frisança de la papallona <br /><br /> trenca el mutisme d’aquest instant. <br /><br />Una mística solitud inunda els sembrats; <br /><br />s’escampa una suavíssima sentor de blat <br /><br />en un vaivé compassat que endolceix <br /><br />el ulls de l’ermità. A poc a poc, el sol <br /><br />acluca el seu immens esguard <br /><br />darrere els pollegons del Pedraforca, <br /><br />i la tarda sucumbeix a una mort lenta <br /><br />que s’arrapa al mirall blau. <br /><br /> <br /><br />Tímidament, sento la teva mà damunt la meva, <br /><br /> i amanyago l’estel que m’il·lumina el vespre. <br /><br /><br /> <br /><br /><b>VESTIT </b><br /><br /><i>...quan les llengües de flama es repleguin <br /><br />En el nus coronat de foc <br /><br />I el foc i la osa siguin u. </i><br />T. S. Eliot <br /><br /><br />He embastat cada jorn amb el teu nom <br /><br />brodat a la butxaca del destí. <br /><br />Cosint la pell dels dies he arribat <br /><br />a fer-me un bell vestit, apedaçat de records. <br /><br />L’escot entreveu una claror llunyana <br /><br />d’aquell estiu abrivat, de l’embriaguesa <br /><br />de la canícula enervant. <br /><br />He rematat la vora amb pètals de la rosa <br /><br />que em floreja prop del cor. <br /><br />He atacat els fils de les guspires de goig, <br /><br />perquè no se m’escapi <br /><br />l’or d’aquella tarda que guardo <br /><br />als plecs de la memòria. <br /><br />I saps?, encara avui el <br /><br />vestit em cenyeix la cintura. </span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b>S'0MPLE LA NIT</b><br /><br /><br />S’omple la nit de la nit més agresta; <br /><br />núvols de plors enfarfeguen <br /><br />un cel sense pupil·la. <br /><br />Rostres, rostres i més rostres, burlant-se <br /><br />del crit patètic de la son. <br /><br />Fredes suors corglaçant-me les mans, la sang, <br /><br />la sang agònica, malferida de nit. <br /><br />Es gangrenen passions <br /><br />entre vànoves càlides; <br /><br />i el teu nom, <br /><br />l’únic nom que preval dins l’obscur, <br /><br />martelleja el meu cap, <br /><br />demanant-me el per què i els motius <br /><br />de l’insensible destí que ens separa. <br /> <br /><br /><b>PREC </b><br /><br /><i> Sols a través del temps el temps és conquerit. <br /><br /> T. S. Eliot </i><br /><br /><br />He invocat el Déu de la meva infantesa, <br /><br /> aquell Déu de mel i confitura <br /><br />que estroncava fal·leres <br /><br />i reprimia l’anhel. <br /><br />Li he demanat que em torni la innocència <br /><br />que em va prendre. <br /><br />Ara ja conec les espines de l’arç, <br /><br />i l’engany, i la falsia; ara, <br /><br />ja sé esperar l’esperança <br /><br />en un temps sense temps. <br /><br />Sé que sóc sense ser, i que deliro <br /><br />eternitats de present. <br /><br />Sé que sé sorprendre’m el gest <br /><br />quan sóc o no sóc. <br /><br />Que busco la llum als ulls de la nina <br /><br />de porcellana en un instant <br /><br />agònic que no admeto. <br /><br />He invocat Déu, <br /><br />aquell Déu que m’atemoria, <br /><br />que em torni les llunes blanques <br /><br />que desava al calaix dels somnis, <br /><br />i la rialla tendra que se’m va endur <br /><br />quan més la necessitava. Ara, <br /><br />ja m’han ferit les espines de l’arç. <br /><br /> <br /><br /> </span></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-53152745507938819872020-05-14T21:08:00.000+02:002020-05-15T17:20:01.121+02:00ADÉU A CARME CATÀ, POETA BARCELONINA<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZfLanDUpBI8/Xr6zGdwMUOI/AAAAAAAAacw/j6hMv68y7SEtWsNEb42ydG1ebcakBcy4gCLcBGAsYHQ/s1600/-Carme%2BCat%25C3%25A0-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="767" data-original-width="1100" height="223" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZfLanDUpBI8/Xr6zGdwMUOI/AAAAAAAAacw/j6hMv68y7SEtWsNEb42ydG1ebcakBcy4gCLcBGAsYHQ/s320/-Carme%2BCat%25C3%25A0-.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>La poeta i amiga Imma Fuster i Tubella em fa saber que s'ha apagat la veu de Carme Catà, poeta i rapsoda, que ha estat un referent per a molta gent amant de la poesia i em fa arribar una referència sobre la seva obra i trajectòria. Carme Catà era també una activista cultural poètica</i>,<i> podríem dir, l'havíem escoltat de forma directa i per la ràdio, recitant poemes seus o d'altres autors i autores. Descansi en pau al cel dels poetes.</i></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<b>Carme Catà i Altés </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Poeta barcelonina coneguda a casa nostra per la seva col·laboració fidel en les tertúlies del <i>Grup Literari Poesia Viva</i>, que van tenir lloc d’ençà de l’any 1976, i van perseverar durant molts anys més a la Cova del Drac del carrer Tuset. Aquest grup va treballar pel conreu de la poesia catalana, i cadascun dels seus components va transmetre el seu mestratge a molts poetes actuals. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="POEMES AL NAS DE LA LLUNA: Article 421) ABECEDARI POÈTIC - Progr ..." src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBwoKCg0KCgoHDQ0HDQ0HBwcHBxsICQcWIB0iIiAdHx8kKCgsJCYlJx8fLTEhJSkrLi4uIyszODMsNygtLisBCgoKDg0OGBAQGC0ZFRkrKy0rKysrLSsrKysrKzcrKy0tLSsrKy0tKzc3KysrLSstNy0rLS0tLSsrKystKy03K//AABEIAN8A4gMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAFAgMEBgcAAQj/xABREAABAgMFAgkHBwoDBgcAAAACAQMABBIFERMhIjEyBiNBQlFSYXGBFGJykaGxwTOCkrLR4fAHFSRDU2Nzk6LxJTTCFjVEVIOURWV0haOz0v/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EAC0RAAICAQMCBQQBBQEAAAAAAAABAhEDEiExBEEFEzJRYSJxgcFCIzNSkbEU/9oADAMBAAIRAxEAPwCIkdCo8jM3PFjh3o5Y9SEAqEuJpL0ShUeLCGVSVAhfs8ua/S4HchKi+1IATUu9iu8W98o5zF6Viy36rM8xwm//AJFX4xIRXKiqEKQIuf2watKG1bKWQEOkhMY8b3hgpwj+XH+GPvWBQxpF2rMpKmEnyqIi65Q0kLJetDS7xQhDzax6jHWKPGI8ee5owDPVIR3YTilEdTjhWCh2TWnIJSzmn5w/GA7ZROZc0/Oh1sXFmm8MC/wn+X9ZIzg3o0Phkv8Ag38v6yRmJnHD4f8A239zfO9z2YODPB06il26qRxC9pdmeyABlzYKWE4QkyQ8wi9hR2TWxnjf1DnCLTM6f23uVUhKH5secIV4+rm4vvVYZq/HZEpbDl6mPKsMPaRh3VVDbsCJIhJDgJCUTVCyiiT2+Ojy+OgoC7x0dHQCPFj0Y8j1IAFR0JMaudTqE/uhSRIFXNeLs3/1LzfqMftivWm64M3MDiHTivc9essWCZXiJEupPzLf9TaxX7Y0zsx/Fc+ssXEJsiKRFvaodal3i1C2ZfMhsYsFkLxHM3iht0QlYNOGoeUCLVSdPXojxqVmHCw22XjPqAwpn0pl3ZwtSCjh0t1ebEUyglaEhMyzQE9LzICe4b7BM19KZpt7IFHDjuJqjr4Uiw2kLFIoQ6JRLbPSPpF8IgqlMSGdRAPX4vxVYCkX/hJwhkpqyRYZceI9O+wobFRVzihmcWS0OCk7LyOO4UlQxiPnQ+tdyInZFWjm6aOOMWoO1ZrllJ+pHEUGrASomtNXGFo8UgBBvg6dJNc3jvsjafAsT+oVbiliat7EGFGNVNI82O4TIIzJi2VQg7hgfXRCyW9I4Uq3SAaBiVwVL1M8RdO9CnWdI0lVDVRQkgKAQhWy3qf7wlPOhwwIqedRDRI4O8MMQ/pjohVFHQxF/jljwo9VYQjyPU3o8j0d6AYoo6PCjokCpzqlgM9ULRf94L8E9UBrdSmemP4rnvgzaCD5NVzgtJ/1XD9kCbfH/EJjVTxpRcRTIctiYg4YmRVbgBX7OXui6WVYTjjFTg+S0EVbD5/Vvz8F9axAs0SlGBp0uvjv9TlTLxgjJTLgiVJb/wAu8YV+KciRz5Jyl6djqhhjFLVv8E+xhkrO/wAu3juhVW++Ffhci3InrixLwpdqBBkmSQBw66EMwTov23RRHbRcbLS3SFWjz+2HAtQiIatA+mvwS6MXg1by3NfMS2SNMa4VNvNeTTstLGD2+w8zWweeW37ICcJ/ycWdPNeV2QQSzxjWDAGpyT/guYr2pl2QNdtCXKUFqXeA3Q3w5/qXakNWNarzD4cYFNW4bygAcm1F9kYOOTG7gyljx5V7MoM/ZEzJTPk06ybR1c/WBp0oqZKndDMwAt7pRuNsWaNsSNNUtefMA1mQuz2XXKi9yxh9rSTko+bDlegtB9eO3puqWVb7M48+Dy+OBhCqpHzokSqceHmON+9IiANUSZb5QfSH4R0y4OdGwcI/9yO/w3/qpGYJZ5U1FpHi+f0iq+5I1DhAn+CH/Df+qkZUc6RNU1atPsG5PZekeb4X6Zff9HV1Hb8g91KSgnYi6g5vHfZAky1QSsVaiEf3n2R6cuDng/qJnCQ8R11wee5iB64TujDduJSRD1C+MKES/piFwaS5PT82G0IoUUIvgEdeUcKlCVWFClUAhy+Ohm7zo6Chl7jxY9jyAkTHorHRwpAApY6OjliRlZtL/IveZaT3tH7oS5JiVpTT7hBSyWPRXy0pkqdHL6oRa1WBN79ITvX5VEuTw29kTbWQWydEd+d48z6lyIie6FLijWFarfYhE8Uw7TVSPU7OVVWJ62iLYi22yGjrno+9V90B3GybbId0uf8ABPx0RFYpLeLVzOfC0qinN2GptzGKoi1AQsMMBuGvKt3xhUu3MVE2QsiPUPRHkmy98o4VQ+foi1WXLszPywgNA6Oufh8YhyrZFKN7sqxST2Jp3euGv2KsOPSJDqJwKflKzY1++Le9Z7YlVh6eucQ56TER3ub6ER5lmih7DFgW8MsOHiGOD5mg4ncIpSUtySOalxumpLjKAD/NJtXLb9/fFNmgpcqKuqLPYaYIg4JU44l9nvjmnjWN+ZB7nQv6i0yRnZhDbCavnQQt14hmXmyH5Bxz07uTO6/Z8IgDUIYtOmr7I9RO4WeTJaZNGw23qsMvRf8AqjGLkumNptTVwf8A5/1BjEVWqPO8M/l+P+GvUPj8nf64I2OXGj/EGIF3O/6YRLsxdVXUcGPTlwc8PUGOGbGDNuiNdIOaPWi/GGkGkRp6ow7wwSmZdESq1C5WHaiKvtiMK6RHzRiFwbS5FEUNEkOuAQ82GiEt2GSJjhKHMPTTzobQKYAOwo6HqI6EBdY8vjkjxYAOjkjo6ABceLHXx0SBWbXD9EtAucE7Le0DiJb7lL4lVqMW/UopBC1E4i0h678s56hX/wDUQ7XZxCB2kKsJjf8ARSGi22hiedxCIeb963exY8acl2d3UXoQ5YtlPT8yTAuUiA4j7x66ETLZy5rBm0OBUxL4WC8B47gt7ig9sXkXL+0KlwUk61UJsDyiZKmk6avxfF5s2zxlyxC1F6FFEVmyrImZQsMZ3UHMNhDDxRLl9sWWXO0R/UyT/nsPrLH4IqKn9UZtK9jeN1uTzbHqhEF/DLTSH0PjCltUWypmJSdaP5PWxjB4qKknrWIj9pC82TjI1BUTdYXUZZLtW/bEOPcuDB0zZDbhVUh58NWtNjJWbMENAnKk24B0VncSomXjd64KTDostDVoJ/5DH0V+Oztil8OVJwQbl63SMhN85UMbK7JOxNkLy9TSZWTJpi2iqrMeUOcYW/TX1z71X3xIZJukm6etXrTYqd/YkDlCmFolVRaPnnHY1seVqZt88lXB35zv1EjEWR01c2n6cbc9q4Oj6RfUSMPVwiEfRHRHneHfy/Bvn7fk9MofsxdRfxB+MRVWJlnppq84fjHpPgwhyFeFKlikRatLe56KdiR0q+243p1EHmR5wjRwaRcEKgbb8zJUvT2KkDGHCly07sQuDdrdhkhq3oQhCPOiKM/iad2Hwaq51I9eCiLJKUkNUM6R5seimmqqEr1oAF4vmh9COhq8o6GBc48iupwpb/Zwr/ahn9mcIQfjy+AbfCRkipFvUZYYBzzVdnJD/wCe26TKn5CmvX0rcntgHQWXdj1E3YE/n+W60ctvy/N1QqAi2ru2h1g8mPwXJY8NRIQEhqE5Zhz+n7oZmX8YZ9zdF9pn2EkS5TS2y4O8Esy36C0r+L+SBFS7WSOAYOS1pOtPDSU0yLjFfYSL7r/VF04QETnk7Te9iE5WG/kK7PX7or81LEJS882NRSVOOH7cCTPxuX3wYZd8rm8QdIsMYdYBXWpLt9SJEcuzfH6a+REnJOCVRb3xgu0WHT6UMN/KHV1ib8YcReM1bsZHRyJnEISIiGoT8/2wDbBuXbBsRmSwCrrA62dt+y/2IkWsG6hIeb5/tgROhh8W3RUf9HbBuEUmQLRl/LWyKZb0A3RKgfSu1buTo9cVifBll90hceCXD5cDDBAEuv2X3LfcPfdd2xbVcZbpxMYR5+usD5IovD5ltwmsKisCLiK0xgBUvVbtu1E9axcbbojNFRjqXJUicJwiKmmsico71vjwUIqiEdOqHEZKmr58ErOTiBHnGJOeGaqsdDex5+PHqdM1gCq4P0+j9RYxUZfixLXujzI2eX/3F/L+osZQyNMsBCXNjzPD36/ujryQUnv8kAWB8+J8qDdI0lzhrCOl2y5zeo/M3E7olCLY0ttt6gIazo31j0WyFFJbB21bAtOfbx5SQnXQwmmKwBN5BS/K+/o9cCprg3arI8ZZlrfMs8z9yRvNkypSVlyrBDSYNDj+ldevtyhSGUUo7GTybs+aXmHGSpebeaPqTQKyfqWFMzTjNP1I+mXGW3m8N5tl0eo+CPB6livz/ACwZrUUgDRdez3yk/Yi3eyHRkYpKzAuaedq0RIUerGoWrwGshtplhmXpJgcPyoDomjVOcqpdeu3al3ZFbn+CTw6pdwD9MKD9aZX+CRLNEVW6Ogj+Zp//lXv6ftjoQ6JK2FIF/wofTUPjCC4OSBfqT/nl9sFUj2GTSA4cHZIXBcbF4SYIXAPHXQqLem3tiNaUiUw6TeiqaebN82DSi5OntRLsulViwXQ2kg8LpOiMsI6azeqAwTO9bkTNbrrsuSMptJpsqMW9kBF4LSxEXHTP0x+yPQ4Jj+pmJmr0EOLHIyUky6RYhmR7+NoAEvyyRc9vTsichsuFSQhR+4vDsyv27UiZZX2RqsMfcqr1jDISxuzcwyePS2wwAdCoue3ZdsS/bthyXfbebqlyqPqe3YsTrYYbeqERqEBwwrNejPsiLZlnttkOGX7yg/x05RrBOrfJlk5pcEyx7VKWdGSnd0yLAf5lyrur3LekFbOUmxmHGWzJp95wOIPjtOSbclG9IgzsmMw3hkNW789ckvv/HJBOxCFtgGh5g8/fv5fx2xM9laCEnZ0hN1OGJV7xfL6D7L0SCO8WmGJmWFzUOk+Yfwhlp8m9Lg6gjGztxy1ILI/S2RdQYBOzMyNToy+LXzzPcTuTO71RMcmMYcMefz4U8JC3pho2SoplrWwVQ8czrHWGAoYC9F1637IqloGLzguYgGWpx8w+WfLJc8u33xLtx0nJ56rmOYfoIn4v8YGmgtlUNdPn78dMI0rPO6jLqlXZDKP1VF9Pz8s07YJShDh0/u8MD6ibbvVDM6UtoJkaSw/0oKKAvv2ot633p2Jds7YHhMlUTglqPmeGUN7oiEtEjZpFarE/k/VWMmBwhYHqh9qxq1k/wC5BHzWfqrGaSjPEVEOnVzK+VUjyvD+Zr5/Z2S5/wBjcnNjqqKgw4yvrxZPyb2d+dbXaxBqaknCtKa0aLhuVE8SVPbFbbkWdRbw1E2FZ8t2yNe/JBZQylluz1Oq0HNHoDl9ar1R6iVsym5RhuXGdOooZbSPXI4Is5B8YVCRj2AAXaBVO+hxcRCCJ0+1SVXX4z7fx2xEWAZHwR6sdD8dCpBZQo6OiLaJkLRC3vH7uWIKINoWk8TmFKV/vzDo/CxKkJ4m6m3ngImOMA2d89vJtvyX1QHlpghE2JgngI3iffPn9ly/jYkIbcEXywyqH9/cFd+3b498VRFsPC+84WIQhTTuBv7fXftifKYhN1CVVe5t0KnT7OiBMpMacMtJcyvR7ensWC8k25VU2Xp7KD6PHtuhNFKTIhnhkQuNnUdVFZ113/jZHjRYbtNJ01YmOHSuWz1+uCTii4Orfw8QPb7coHOMkLQubxUl5lC35ov4yWAdhhB0+bEcXMFzEHdq19/T48sR7Lnxccwyb1ANeg9GfLnndldCnHRexWmxOkCof0KB3KnRy7L8+2E1Yk6LE2YuNiXXhp5BLSXzDiJYzhYRNub7BEB+f0L8PBYmEsczVM2i+6ILwEPo9cIiPzTzekSAhPmHv39HbBF1ynVVpgP+c23HDbZEBIKq38HX4Q4ps6P/AEbblX4SWe8Lrszh1DpcmsC86Cu+y6IzMrLPWa67UGMxxmBWpmaX3bES5E71v6Ei5MGQjhCVZGW+fbmt/Tll/eCUtYklISw1S7NT5blFZmq7fCN3PSqOdYnkdmQCxxdLmkT3OuC8i3cv94ZlWxqpL8XZrBnhFwemZCp0hPyc3MNg69zbchJyLckBAWkv6/D8XxonatGDi4ypmzWGtViB/Da+qsZ3KrxQ1EY0EWsDo5VjQeDi/wCDB/Ca9yxlhKTg4Q8xxyv6S3XR5PQevIvn9ndN1THZaXenZlmSZrI5p4WGPSJbr196rH0lKybclKMyLO5JMtsB4Jdf3rt8YzT8jnBzjDteYECCVqlLO881yIvBFuv6VXojTzWqPWXByZXbGiSEJvQ4UNXwyEPjDU7OMyzDsy+5Q1Ktk++Z8xEzWHBWMk/LPwlqUbEly0hhzVqUc9doh4ZKvekAgAvD+Ze4QDajmIMv/kQs/wDYsKqXpcm1ckJV5VS7ZdGwiYkIkJVCY4gGHPRdix84y7dOoo2P8m1q+V2bgEXG2WWB8xcxX3p4Qr3BcFsujo9vjoVjooEQpzU4Dfml5m3ZEyITrg4hadQU0eH91hDGZqzmyLjHKSMsMPDPbAzyYmXRGo3RAfoZrl2+qJT8yWIDfNqwwo6yZqt/hsh9uXLUIjrfF3AeMOd45Z3cnSkNEnNNti6LAkdRjiAHywMXcqptS+JzajLOD+kAImOJuKYBmtyKt2WcN2LMM4eHMtssExTrPfMkvVVVNqLknf6oIKb1PFsgQnv7QozTlvVen3QASXgIhqb3/lK98Duu5Uy6fb0xHd8nmGybEqCeHE8VyT2ovjDcpKuNkVLhtEbmgAOsLuhL1T3cvjDdFThtjRXVjsczPPk6EVV9kAwclTZC+I6mC49jfyXbdf2ouXTf0pB3ypsWsRkQEXyGg6ErzvRL1TsgfTxh/wAQuZoC/al225VhKETPFiNQ07hv0Ucqp27EXx74Qyc1MYdLjfM+X5+S39Hal8EFcIt3V8xYEAouCRNiYlSXP0Xf3+ES7CexhJqrWxzPNXZ6lvTwSM8i7lwfY9tZkilHSIubhgHasAjl+LB1twyEKawDWYItybNidPhFmtVRFsaiARxBrN80ZC6+/auUV6kRHFFzS+4UpKnjcSaIqLkvYhDtgx3RTjckmwtZLPGVCVVHd4eMH2mqXMeYKo+YZ8xOxEiJYLIi3iVAVfGVgdYH3dkGSQS5uqM3b3OxVFUgBwgYK1WDlGxpap1mbCmZqlypcnYqpn/eMbCkdJD8/qRuE6UxTTKCAmBb7/yJpcqZptW6+Mi4VWY9JTptvFVjfpYGAUAdW25L8s78ovC+UYdVDZSRpPBlP8GaH9037limcDLMetG0jk2R3zdN96ivyUUJby9t3eqQQ4AWzU0VmuVkZkLciAApmaqu7lGn8EeDjFiyxgNBzVoGT1ozXaqqqAnmjf4revLHN0mGWPLk1LZkyyrSmg3LsMyzDUpLDQ1KjhsB8e9dvjCo8j2PROU8KIxrqiSsRX96EykRbetZuzLPmJ57dkmyMA/blsQfFVRPGPnLGKbmzmZkqjmnCfmj66qt6xof5aLbq8nspsv/ADGd9qAi+1bu6M7lxpGDsOKuR0wY1aRP7uSD3AG1SkLWaq+Snf0Ga7i2L4Ld4XwBOEiVJQdiZ7SPou+OgFZ3CKVclmXHHNbrTbjutNqol8dE2XTK7EB9Kq6d6r0+lL7uWLU7YX7F75j4Ue1IqLhky67qDQ4XrvuVPYvriYyT4CUHHkjC1S4bdO4I6w9/ciwRZcmHqRZbqoIddagd6qnTs6O/uhcszxuIRfLjRR2rBZlMPd83zK/V3r64qyBbEnK73k4CR00GfvVeVfbsiQi06f8ARDJEQjUI1F1A8NnriOj0wRCLjNA1aDr13Iuy7ai3fjoBExxsSGkhAh8/xgNahYLgOi4dIYgP179NK3cueacq/CCLuI4OI24FQdcK+y67s/F8BbYmRqNqk93EM+YHJt5FuhobHJM28UXHCOo98zDQdyciIl+xUXZmt3LfEiaaEmyfbIzEB1sBrO7pTlv2r605YbZD9BJ1wQEzqoPfoRVW5L/GJ0oglRTQNbY19Q0VL+jb29kAWV9VcZIh5pjoProvwhVmzZS0206RadTZ+eK3Jd7Mu26JNqywskTegR+UleYAcqj2X5r/AHgYai8QjLjWVOsNzPZy/jKEBZuHGGVlkW8JuNawvPK++/LbyQCQmvzEyLNeL5XM1/otBnpBUu6VzTYl8KnrTIsKRIQpAR8qrfoC/v7LvxlER5GZhzAbmAGXCo6wf4kDUUvzVbr8kTbyRtgyeXGmrFkhqd2WfgKrmE6w9jAdnkLHks0FD0rcmaKiol2d+S5pFqIqdVVPX/vFG4ITjclMlLY0sYzQ6Jpg6806U9i+CosFbWtMnHDYZKmjQb4e5OlctvJHJkT1bHdjmtNvsI4R8JfJBqbl8UcQWDfroBlVvVO9bk9qdKRn3CacmJubEniq08QAByLns25xd1s5udYOWqPj6qGGOm/LJc1W+5e+LpwZ4PtyEsz5S3LFNMNkAUAlEki33pfylnmXf43CFGGTK52m9vYwSzrUckplmZlNDsqQuA8Zrxy38vYqZXR9I2dNeVSzMzTT5U02/R1KkRbvbGMflO4KM2Y61NyTdMrO1NuM8yVczW5PNVNicly9kW78kvCHymSKz3nONsv5CvntLs+iuXcqRqc69jQo9SGa49RyAY/A+1myJohb3vxlCbTdmBESZEy3q8HfDZcvby+uBC2hME2dLlRAJVg+GsF98ZymlszoxYm/qTKRwispuYFqbeoAmXhbN/riuSIvZfdd4x49Zkk4ICTLInzDANB990HLYaJ6RmGKQrmmXGwo6US/17Iz+xrbcpEXtQgI6+eH2wsT2K6naVruK4USjMu1xbLI6hbOjmLFbrqISizcKHBclKqg3h1hz0v98VMFjU42ydjOdaOhqoo6FQWzaW58etFPtJumZMW9XGE59Jb09/siYkyUQHXqnz8+kPFMvx3RUsWjc1eXWqHpaZqdEXt7VQHMvg4i82r6fu7YqdJaSqpIC1+26LFKnU2JfU7vtSMyScJ0lq1eh6/uhi0nhbaF0hAzAsNgD565XbdueyHEcFlvE6lXq9fRd69sVK1J96YmR/zNAbjAX9992fLd35Q0JljtDygZaoRCs6W369FF/QqKntgZNyLjksQlgk7ViBRcyBp23be9Ymt2u24IiLdTpjhnWGjoXvz5M9sMWm4WGRCOoKWzM+m7NETp2pl4wAeWK9iSRVEdbA4dHMyvz9XLHgTZCQtN0DgCLGPRy3Z5L+MliK1K8ViYxkT2/XdRyX7c0+6FtskQ4jZVO8/xW9MvCABwpDynjHnnjL99udGUTJWzmZep0dVAk5ub6JtyhuWJ5veKr9WYZgHjnBfBqap1iJjrDqX+7asAyoykyRVkLbJF8pWGs7hRL8kW9UzuVYUxYTzjTtpOM1MgRMUGGCAEty3Il1ydkGrJ4OTco0b5NvC7q/NU1WLwGpoiqhptUVRE5E2rsyuKylg2yUiQzInQZDXRNKZzRX7xJfmqbI0Ua5QrUlsyhIyLL9TbdBHiPhRryRFyRLssr/XBAH8FgCq1VYfp3LtXwWLAHA2bIiceJlosMmAZmppAAE5dibdsVuyyZmGJgnnGRoecwA7Uy5dqfZCnFrlBGSdqy8cCLQsiXax3pkPKzqbwHwUPIkzTT0qu2/3RZxtqQL/jbP8A+9EPYqxlNny3Fi4JUmBYgeeiXL74m2iLMw3hvagqFvqGCZXL2Lfn4RGopI0C3ZCWtmz3pLGZIXx4h8DR7ANM0LLoW7wvjC7In5iw7UB2kxOScJialeul9xD7/UixMl7MlRdeGZcmRIKcA5UBOtV27eS+9L+lIaGxPKJkWymQaDjDfnZq7iRFL1Vblz9cT5iuiZUlZvUtNtzDQPslWE0IvsGHPRUvSG5+ZcZbqwzo55getj7owezbSnWXcCQtOdEWSoYMJo2WTS/o2eyLbZ3C7hRLELUw3LTAHVhnOytBmPSiiqZdqosNtcFY5bppWX9ZkSGoimQ0757l/fER6XJ7jMaog1g+AJs6Fu2pA+XtFzCGZKgcf/hWA0dyJyLEl1xtxsSZr88w0eCp9sYNnoxiuaIk6eMO7QTBa6NzwjKp0Bl52aaEqhZdKijoXP4+yND4WW1LWWxTvuvDoZ55r09iJGTMGREThFep1Vn11XbGmJPk5urktkiVNzJYZNc0yxPQuiCkSmmXJhylsaiPiwAIt1icD9WJMai/Y1pQHrXONjjqypeSzC54Z55x0aj+aP3f9afbHQrY9KBUQhfHDMi06sQIfGaZL9YH04ZdUXBER0lViemN8b5mmlTIgmnudZqiRFVu8/8ACQXdmmZZocQv69/KBQjgliDugOGdfr8Yh2mrLzg4jh0gIuAABrfvvVblXbnd7Y5zQONWq3NiDbdZauZ38vIicvhBFhuXZIhGgSeHX4+GXJ64r/BiWbqdIdVZYbAHzE2Lf27U8INtTzJUMUgNY4hn1Mr8+RL0gAdBplsRLDp1aA7tmXJAhppyamRIt3S5RzAROTsvgkiiQi6WkTIQYPc08vs9yxObbbEahEBHnn177l9/ugADT9llvNjuEVHmX3Xpls2QuTYFktTn6vXXdoXK7Zldcl+yJl7mKQuNhTVoOvR3XJ4dkJmApEhb1GA66zoM0zTLLNc8kvT7QCUyTZNiQlVpxNF1HdEtst2n+v8AG2Bci0WOTpaeLxKABQ2qsT2yGohHTRv+YsICXK2LPk2EzLajf0VvghgwhFktyIl92a555J3RbZazZnAr8pDdGvXWF3Yl12zZ74odn8MnmX8IpWWMrLqCVPWFaLkt6JemScq9sWCzeGE3MSUw+NmAA2fTj1zSs0Xrci3Kl6pHa87cVH2ORdOoycq5JdtMk415My4Zk+LtD+BxMqSgqVLnsy7dsYpIyhUkQlUJvuNn1Miuvv8Ady5xe7T4fT5ETQy8kIG2WvAceo2dComy/wBkVuw6Samm3CpwJt1wA7y5PXGOWdo3x49PAQHT+PtiJbcwIt01GRG43uczUn4uiS8Yj/T6/viNNKLjZVDTu0dfbtjA2Y3LSbkzMutkIVAOJWfE0Jeiqu27aWxV5IR+Ynphs+MlgDUxjPP6O25eXwibNK3LzzOIQUvsOMTRme/det9/aqXeEPTaFMMFO4jIy8lxfy4sgx0Jcqpt9sZyW98FJRfKszwSckpuohAilXNYHuHcuzuWNIsdzy1o7Sc1HOuExKh+wEYpHCAZRyh+XmGTI6m32APXlsK7uy8EgjwY4RM2cwbTwzjomROSrDLCcRftzVU29CJyRcl3FilUt+C4Skx5OQi42fEVUePL7oata3xlmDc4kR36+ea8idsez88JSwOy4mWOI0UAtdy9kUfho3nKHiVE+DtYV6AVFTw5VTwjKMbZ2ZMumOwBnJl6dfJ94jMz6/MTkTuSFty/nRIkJF5zSyy86XUYYV73JBqV4JW3MfJ2Vafz5VWQ9a3JGrml3OFQk9wp+T2zR42ZLeqwA96xeKdVJUU8w4Y4IcFrRlJQW5iXoOonDA3xP3KvJB780zFJC4IU+nE+dDvJFeXL2BuD5ofQSOgl+bHvM9sdD8+H+SH5cvYwRucp1Dp3vmX/AA+yDcpPFp3BENz8d6eyK+9LE2IlSe7z+enTBKyVqINXV+z4RdIzbfDLC+RCxURfMDtS7b64AurTS4PMLR3X3++LDNNi43SVYj8po7kuzugO0zjVtjzCKj4ZwITHrGtPUTZUDqJwK+eiqqqiryLszgrMELhVM7xjroNKzUiRFRL8uRb4rUvKELhiVFQU18+jNM/7Qbs4cNzFLeAdzPWmWnuvz+MMCewbM22Db0v+s0ABrozVNqZKiJ8O6LA1Li22LVOhjiwDfr2fYsBbPmhbc1NgQVYYGAUZqnL7OSDbRadNZdSi/Qnxz98JjBjr/k7BuOCdcliOGwZ/L3rkqL0Ze1YG2NOzEw4ZENTVWsKNZ9Ap35IvfBV6zHJubF8mZkhYpoCjQdy39GaX5r3xMOzZ1tv9GlHq3/3FAAuV691+d0ADTztLdLeojHiHq99Nty9N0BLanXrOlsNuvGneL8qy0LyqipneiZJ0X9kHmLAtHDH9GeN35QzO4Avzuy5OjKPLQ4G2nPuUvNywNU4YVmpmwvItyZXpAgK3JATb+G9oExGg+eGW25M80ui2cB2aRm/KiMmnmiA2TOvy1ciRF6ETNVW/K5dkAiQm502pkdVXH1mlAZX9N6Z/by5GbObb1OPOGXFvtgFaHrVbq8sluRUXwSNnGpMVrSgfwilGcUZmXExZPjDlWAU/zfndcSrdq2Ki9qRSrSdebnnSZcMKyEwoPpFIu9rSvytJViFPzy2X3bO2BkzwItG038SV8moYaabPHeVmhb1W665eRUW/thyj9NkqTvYqz9rz+6U299NI8krZmWXBqeAgMhrrYF7LsvRfwkWQvyZW31bP/wC9X7I9lvyX2wTqC8VmtNVccYTRPGCctyXZr3rGCUVwaOU5csRPTTc3Q2yzi7rYTQSVD1Srmg3Il6KirkqL2Qud4AvTcyZSDhlRhuPha7JSc0+pXqpAiIt4ouXSnikXK0GWLKclyfmWZeXkhFwMadTyqaNEuFBS7IURVW4dq3ZZRC/27sF4hJ6dtOoC0GckZ0dqZZRNyLqPconCTgdP2PLBMzLYCEy6MqFD6vZ0qXKKImSLAublZ+XE3Cb0MUtnNMcczet1yVIl3KibYuvD+3ZC05FpqUm7TfMHxm6Jpg2QupVFVFLlz98VuctSYflCkcZ4maSbADAQyQhIMk5UuVPGKi2RJI07giNmOSICQgZ8Z5VrU6FUlXZflHsnZFjE/MY0lUcq9iSr9a1gBIipct/ItSeEZ4HCSYblgYGWs8sEdE1mE1nnkaXKkXT8n9plOyj0y43MnMA8MpNHkYUil43dtxLtRb4WmilKy5StoDLjS25OkPUfpP4Xw8Ntat33QFfWotLbw+mH9oS0JVVU/wCj4xk8UfYtMt4PVDVHhFApifEdJafnpEkZkS3Y53FrajVUSb46GKo6Jr4KM3neCtmPEheRMhRoDyW0zZAE7rroYZ4KSDerDnS/9wE/eKXwXJ0udCFcjtTowasjJYcpTSLdrD/12j+MMNcGZRsipetMa+vJI9R6lh9+daa1GYp/01+CRB/2kkqrmyedX92zR77odk6UFWrDsYSFx4Z10w55sOM1+pIntyliDT+iSWj/AJoy/wBSQE/OUxRWMmaD13p1A9iXxAd4Rnsx5YF/cMG8ftuSHuJqKLkg2IX6mxqtPV+CQRFZenTg08yh9fsjMztYndsxabn8OmX+MKlrQQUvZk3CXpencvUlyQUTqiagDm7hufQfTR648OfbbpqnWQr3K3xD33RmT/CKcbImnvI2qRzBtsq0TLYqKqcqRGlGn50y8nlph/8AeG+Et71VYdEuSNVS1Gy3bRkvpj9sI8vIi0zskQ+mnuRYpUpwVtAi4xuzWk881mT8eRYstncG3JdbimAq6JVjBD3wUS5S7Ip6ljTpuOUC68444dF2tVvzS/luu8YOTRk8wYiyz/hdNAAGMdKol9SIl1/It3Ytyw01Y7pOvPCCIIG9c5iICOLVyJmvru5dsHpGyy+QIWaZ5sXXnz1nUqXgnTf235Zpyxs/UWmtJT5pSblqhZASNwa6K9Fwoi8vKud67fZFm4BMOFLPO4xiL7g+fsT74i2jZvk6OoTICEzS4y64YmLajyUqh5Z7b7/bBzgPLI3JKgmpirpE2t1F6d3J03ROa1DYMaTe5B4ZWTbMw2yVlWibRSpOOPgBlLG/kiJsRb7s8lyzinT9q8P22vJv8Tp/5qVkgxjToqRL08LljYaRXshK4Q8vvjlq92kzV12s+ZZyx7XxCcmJK2SM995+SceM+9VTOID0u8yNTzLwfxmFD3x9UK43+L4juutBtBpO5u+NVIz0HzxiCUlLkJBrqb302oueXikJZlZhwuLl5k/4DCn7kjfDmJKqrBlquv5Lr9ceYssu62z/ACIeoNFmFJZFol/4daf/AGR/FIu35MbOtOQ8r8pl3mGZoWn2K7q3lS++5L79iptToi9OCz1Q/kJDjBNG3ciIqs9CqOULUmGihI1FvFuU1+PLshmbliGrnUcZya06dkSFRB/+vk2erb2w+SVCXSxkvnisBQAUf3P0DT7IUDlP6t7+f90TJmWlgKklc64cX98RySU/fQh2d5b5r38/7o6E/ovQ7646FpXsPc//2Q==" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Carme Catà ha estat presentadora en centenars de tertúlies i actes, tant presencials com radiofònics, on escriptores i poetes han tingut sempre un gran protagonisme. La seva veu, ensems, s’ha escoltat a través de Ràdio Estel i d’altres emissores recitant poemes propis i de diferents autors. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="poemes del temps - Libros - Iberlibro" height="320" src="https://pictures.abebooks.com/BOLETIN/md/md22572452771.jpg" width="231" /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dona de gran humanitat, ha viscut lliurada a la nostra cultura i ha expressat els seus sentiments, mitjançant la poesia, en quatre llibres publicats: P<i>oemes, L’arbre del temps, Remor de silencis i Poemes al vent. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ens ha deixat el 14 de maig del 2020 però, sense dubte, els qui hem tingut la sort de conèixer-la en conservarem sempre la seva transparència, el seu coratge i la seva gran vàlua com a poeta i com a persona. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://trbolatzur.blogspot.com/2013/02/imma-fuster-i-tubella.html">Imma Fuster i Tubella </a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DESPERTAR (Del llibre <i>Remor de silencis</i>) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dolços matins de canyella </div>
<div style="text-align: justify;">
sense cap tast d’amargor, </div>
<div style="text-align: justify;">
allunyant aquella imatge </div>
<div style="text-align: justify;">
que ha anat empassant-se el temps. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ja no fan nosa aquells dies </div>
<div style="text-align: justify;">
de color de servitud, </div>
<div style="text-align: justify;">
ran el llindar d’un caprici </div>
<div style="text-align: justify;">
en un món indecís d’ombres. </div>
<div style="text-align: justify;">
Avui, desperten la pell </div>
<div style="text-align: justify;">
els llavis tendres del vent </div>
<div style="text-align: justify;">
amb plaer de llibertat </div>
<div style="text-align: justify;">
i una suau esperança. </div>
<div style="text-align: justify;">
M’adornaré tot el cos </div>
<div style="text-align: justify;">
amb il·lusions de plata... </div>
<div style="text-align: justify;">
I aniré estrenant nous somnis </div>
<div style="text-align: justify;">
dins la cambra del meu jo! </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span> Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-53929366690562555992020-03-30T14:08:00.000+02:002020-03-30T14:13:21.120+02:00PALMIRA JAQUETTI, DESCOBERTA I RECUPERADA<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<img src="http://www.poesia.cat/images/poesia_biografies/JaquettiIsant.jpg" /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Palmira_Jaquetti_i_Isant">Palmira Jaquetti i Isant</a> va néixer a Barcelona, l'any 1895, al Poble-sec de Barcelona. Va morir, a causa d'un accident de cotxe, als Monjos, l'any 1963. Va ser una important poeta, folklorista i compositora catalana. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Es va llicenciar en lletres i va aconseguir una càtedra de literatura francesa en un institut d'ensenyament mitjà. També va donar classes de música. Es va casar amb el pintor belga <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Enric_d%27Aoust_i_Jaquetti">Enric d'Aoust,</a> El matrimoni va acabar per trencar-se, ell la va abandonar i va acabar per exiliar-se a Mèxic. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img height="168" src="https://4.bp.blogspot.com/-BW6KywbawbU/Tmn7oZ9fjtI/AAAAAAAAHlM/uF2UFUk8iOw/w1200-h630-p-k-no-nu/palmira%2B1.jpg" width="320" /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Palmira Jaquetti va publicar opuscles de cançons harmonitzades per ella i va fer una gran tasca de recollida de cançons populars, per a l'obra del Cançoner Popular de Catalunya. La documentació de Palmira Jaquetti es conserva a la Biblioteca de Catalunya. La quantitat de cançons que va arribar a recollir la converteixen en una de les més importants figures mundials en aquesta tasca de preservació popular.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Aquest any, 2020, la consellera de Cultura va inaugurar l'Any <a href="http://lalectora.cat/2019/11/19/descobrir-palmira-jaquetti/">Palmira Jaquetti,</a> impulsat pel Departametn de Cultura, per tal de recordar aquesta escriptora, poetessa, pedagoga, compositora i folklorista, en el 125è aniversari del seu naixement. Malauradament aquesta celebració ha estat poc coneguda en comparació, per exemple, amb la commemoració de l'Any Perucho. Tot i amb això, moltes localitats amb les quals va tenir alguna vinculació han preparat actes i homenatges amb motiu de la celebració, tot i que en les circumstàncies actuals potser alguns s'hauran d'ajornar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="background-color: white; border: 0px; color: #545452; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin-bottom: 24px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">CLIMES<br /><br /> A climes de dolor duia la joia<br />com una rosa als dits, plena de sol,<br />plena de tota l'alba, que s'hi posa<br />com ara en mi, petita amb el seu cot.<br /><br />I encara no s'apaga i torna joia<br />la deu secreta i pura sota el plor<br />i encomana la terra i floreix roses,<br />roses negres i enceses com el foc.<br /><br />Foguejada, inatesa, muda joia<br />d'ales con arc-en-cel de mils colors,<br />roman, viva estrelleta d'una alosa<br />que espurnava de joia la dolor.<br /><br />Canta des de la cima de les hores<br />i obra les matinades i el cel nou,<br />que la dolor tapava amb les mans mortes.<br />Espurna i rosa franca: aixeca el vol...<br /><br /><br />A SOLITUD PUJAVEN ELS HERBEIS</span><br />
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />A solitud pujaven els herbeis<br />submisos i expectants quan les remades<br />s'arrengleren i baixen, pels camins,<br />i s'allunyen del cel i l'aigua clara.<br />Rossejades i ardents, mudes amors<br />de les herbes i el sol, oh joia franca<br />de florir, de granar, de donar mans al vent<br />que la granota salva.<br />Oh dels rius la fragor, con un tribut<br />de la joia de nèixer al bres de l'alba.<br />Baixen totes les veus, i el cor les sent<br />deslligades al pols, com desvetllar-se<br />de les velles amors i en fa un gran ram,<br />i el va esfullant a l'aigua,<br />de l'aigua a l'escandeix.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /><br />JA DE L'HERBEI L'ASSOSSEGANT FRESCOR<br /><br />Ja de l'herbei l'assossegant frescor<br />dorm al meu cant d'alosa i viu i canta<br />presa de tanta amor del cel, que flor<br />treuen les hores decantant-se<br />per heure'n l'espurneig i a paradís<br />van pujant les aloses, i apartant-me<br />van de la terra que'm nodreix fins tant<br />que'm deixen caure...<br />De la caiguda vénen les clarors<br />i el cor s'aixeca nou d'aloses nades<br />com una gran ferida, i torna llum<br />a poblar les desertes, nues ares<br />del cel com la cruïlla dels camins<br />que es troben tots on les aloses canten</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />Cançó de cosir<br /><br />Cuso, que em plau de cosir<br /> sola amb el somni.<br />Cuso una mica de mi<br /> en cada cosa.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />L'agulla fa el punt petit<br /> paraula curta,<br />i arriba que em punxo el dit,<br /> sense paraula.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />Cuso un mocador de lli<br /> — somni, no em deixis! —<br />amb un brodat sense fi<br /> d'etern periple.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />I sempre aniré teixint<br /> roses de somni,<br />sempre cantant i cosint<br /> vora la porta.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />I quan amor trucarà<br /> amb llum de rosa,<br />duré la vida a la mà<br /> tota brodada.<br /><br /><br /><br /><a href="https://cultura.gencat.cat/ca/temes/commemoracions/2020/anypalmirajaquetti/biografia/cronologia/">ANY PALMIRA JAQUETTI</a><br /></span><br />
<div>
</div>
</div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-86639016358123019932020-02-13T07:46:00.001+01:002020-02-13T07:46:42.349+01:00ANNA AKHMÀTOVA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Anna_Akhm%C3%A0tova">ANNA AKHMÀTOVA</a> va néixer l’any 1889, a prop d’Odessa. El nom patern era Gorenko però el seu pare, noble d’ascendència tàrtara, no volia veure el seu nom relacionat amb temes literaris, així que ella va canviar-lo pel d’una seva àvia. Es considerada una de les grans figures de l’edat de plata de la literatura russa i una de les més representatives de la poesia acmeista (del mot grec akmé, que vol dir cim o maduresa, una poesia que cercava claredat i senzillesa). </div>
<div style="text-align: center;">
<img height="200" src="https://4.bp.blogspot.com/-7S9O7R30J-c/URdKGDTxSoI/AAAAAAAADTc/RvhtLtv6HNM/s200/26Ajmatova_Mediana_copy.jpg" width="142" /></div>
<div style="text-align: justify;">
No va tenir una infantesa gaire feliç, va començar a estudiar dret, a Kiev, estudis que va abandonar per tal d’estudiar història i literatura a Sant Petersburg. Es va casar amb el poeta Gumiliov. Amb ell i el seu grup d’intel·lectuals van triar el nom d’<i>acmeisme </i>pel seu moviment poètic, en reacció al simbolisme. Va viatjar per França i Itàlia i va començar a publicar els seus poemes. Després d’un segon matrimoni es va casar amb un historiador de l’art, Nikolai Punin. Els temps convulsos lligats a la revolució i els anys que la seguiren van fer que el seu primer marit fos detingut i afusellat. <a href="http://www.amediavoz.com/ajmatova.htm">Ella v</a>a haver de viure en condicions lamentables. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img height="200" src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51yqxJAqb8L._SX303_BO1,204,203,200_.jpg" width="122" /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durant el govern de Stalin van detenir el seu fill, <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lev_Gumiliov">Lev Gumiliov,</a> per primera vegada, l’any 1935. Un dels seus grans amics poetes, Mandelxtam, va morir al gulag. Un recull, Requiem, dedicat al seu fill es va publicar a Munic, el 1963, sense el seu consentiment. L’any 1940 les autoritats soviètiques li van permetre publicar un petit recull de poemes i sobrevivia fent traduccions i assajos. Amb la pujada al poder de Khrusxov va poder publicar alguna cosa més i alguns reconeixements i va poder viatjar per rebre diferents reconeixements. Va continuar escrivint fins a la seva mort, l’any 1966, a Moscou. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Podem trobar molt bones i completes traduccions <a href="http://www.amediavoz.com/">de la poeta en castell</a>à i, no tantes però excel·lents, en català, sobretot les que van fer <a href="http://magpoesia.mallorcaweb.com/poesiarussa/akhmatova.html">Maria Mercè Marçal i Monika Kgustovà</a> o Jaume Creus. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
ALGUNS POEMES</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sota el vel fosc les mans em prenia...</div>
<div style="text-align: justify;">
“I per què et veus tan pàl.lida, avui?”</div>
<div style="text-align: justify;">
-És que a glops d’una aspriva tristesa</div>
<div style="text-align: justify;">
jo vaig embriagar l’estimat.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Com podria oblidar-ho? Sortia</div>
<div style="text-align: justify;">
trontollant, amb els llavis guerxats</div>
<div style="text-align: justify;">
pel dolor. Vaig baixar al seu darrere</div>
<div style="text-align: justify;">
i, volant, vaig atènyer el portal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Panteixant vaig cridar: “Era broma</div>
<div style="text-align: justify;">
el que he dit: si te’n vas, moriré”.</div>
<div style="text-align: justify;">
Somrigué amb una calma terrible</div>
<div style="text-align: justify;">
i em digué: “No t’exposis al vent”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(Versió de Maria Mercè Marçal i Monika Zgustova)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Qualsevol ho entendria,</div>
<div style="text-align: justify;">
és ben senzill i clar:</div>
<div style="text-align: justify;">
que no m’estimes gens</div>
<div style="text-align: justify;">
i que mai no ho faràs.</div>
<div style="text-align: justify;">
Per què així m’arrossego</div>
<div style="text-align: justify;">
cap a qui m’és estrany</div>
<div style="text-align: justify;">
i per què cada vespre</div>
<div style="text-align: justify;">
per tu he de resar?</div>
<div style="text-align: justify;">
Per què el company deixava</div>
<div style="text-align: justify;">
i el meu nen rinxolat,</div>
<div style="text-align: justify;">
la vila que m’estimo</div>
<div style="text-align: justify;">
i el meu país natal,</div>
<div style="text-align: justify;">
i, en ciutat estrangera,</div>
<div style="text-align: justify;">
vaig com captaire errant?</div>
<div style="text-align: justify;">
Oh quina joia sento</div>
<div style="text-align: justify;">
perquè et veuré aviat! </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(Versió de Maria Mercè Marçal i Monika Zgustova)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Totes les ànimes de la gent que estimo</div>
<div style="text-align: justify;">
són enmig dels estels: quina sort, ja no tinc,</div>
<div style="text-align: justify;">
doncs, ningú més per perdre i puc plorar!</div>
<div style="text-align: justify;">
L’aire d’aquí convida a repetir cançons. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un desmai tot d’argent, a la ribera,</div>
<div style="text-align: justify;">
va acaronant les aigües resplendents de setembre.</div>
<div style="text-align: justify;">
Des del passat es dreça la meva ombra</div>
<div style="text-align: justify;">
silenciosament i em ve a trobar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Per més que pengin tantes lires d’aquest brancam</div>
<div style="text-align: justify;">
hi ha lloc –sembla- també per a la meva,</div>
<div style="text-align: justify;">
i aquesta pluja dolça, assolellada,</div>
<div style="text-align: justify;">
ve curulla de bones noves, de conhort.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(Versió de Maria Mercè Marçal i Monika Zgustova)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-43642101434024019202019-10-30T11:23:00.000+01:002019-10-30T11:25:04.249+01:00NOU LLIBRE DE POEMES DE GLÒRIA CALAFELL<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZBs-u8gGLi4/XblhjDPIZUI/AAAAAAAAZ5c/C3m6hQz3eNcWsvtn3zbPhInvLZSshd12ACLcBGAsYHQ/s1600/llibre%2Bpoemes%2BGl%25C3%25B2ria%2BCalafell.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="959" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZBs-u8gGLi4/XblhjDPIZUI/AAAAAAAAZ5c/C3m6hQz3eNcWsvtn3zbPhInvLZSshd12ACLcBGAsYHQ/s320/llibre%2Bpoemes%2BGl%25C3%25B2ria%2BCalafell.jpg" width="191" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">L'amiga, poeta i artista, Glòria Calafell, ha publicat un nou llibre de poemes titulat J<i>ardí (i més </i></span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;"><i>espais).</i> Aquest llibre va guanyar el premi </span><i style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">Paraules a Icària </i><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">en la categoria </span><i style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">Ritmes.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El volum compta amb un pròleg exhaustiu del també poeta Eduard Miró i Saladrigas, amb una anàlisi minuciosa dels poemes.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vFGtlBjRa4Y/XblhO4uWYEI/AAAAAAAAZ5Y/_DCotz1O0dADmQvST8nu1Ack6u8LZaIiwCEwYBhgL/s1600/Gl%25C3%25B2ria%2BCalafell.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="320" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-vFGtlBjRa4Y/XblhO4uWYEI/AAAAAAAAZ5Y/_DCotz1O0dADmQvST8nu1Ack6u8LZaIiwCEwYBhgL/s200/Gl%25C3%25B2ria%2BCalafell.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A la contraportada ens expliquen que el llibre es divideix en tres parts, en una mena de viatge iniciàtic d'anada i tornada. A la primera part hi té una gran presència un jardí real que esdevé mític, el de l'autora, a Sant Feliu de Guíxols, amb arbres, ocells, flors i la presència propera del mar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A la segona part hi predominen les figures poètiques lligades als sentiments i l'experiència de la poeta.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A la tercera part la temàtica ens transporta al barri de Sant Andreu, als paisatges perduts i propers i també a la importància del color, la pintura i l'art, en el context poètic viscut. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Si sempre resulta difícil comentar qualsevol llibre, en el cas de la poesia i, encara més, si es coneix l'autora, les dificultats s'agreugen. Els llibres de poesia, més que els d'altres gèneres, son per a fer-hi també camins d'anada i tornada, les seves imatges ens trasbalsen més o menys segons el nostre proper moment vital i el nostre imaginari sentimental. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Una de les característiques de molts dels poemes és la seva relació amb el fet de ser dona, l'experiència s'arrela a la vida quotidiana i a les tasques habituals, reconvertides en percepció poètica. També es molt present, en un gran nombre de poemes, el sentiment de la pèrdua, lligat a l'inevitable pas del temps. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-41562446000562563622019-09-13T08:22:00.002+02:002021-03-12T07:58:48.271+01:00ANTÒNIA VICENÇ, LITERATURA EN MAJÚSCULES<br />
<div style="text-align: center;"><span style="text-align: justify;">L'escriptora Antònia Vicens ha passat per la Setmana del Llibre en Català. Podeu llegir un interessant article sobre ella i a l'entorn de les diferents reedicions de la seva obra al blog </span><i style="text-align: justify;"><a href="http://www.llegirencasdincendi.cat/2019/09/paraules-dantonia-vicens-que-tornen-a-aixecar-el-vol/">Llegir en cas d'incendi,</a> </i><span style="text-align: justify;">escrit pel periodista cultural Manel Haro. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif">Antònia Vicens i Picornell va néixer a Santanyí, l'any 1941. És una escriptora amb una llarga trajectòria i es autora de novel·les i reculls poètics. Va recollir sovint la parla popular i ha rebut molts reconeixements, el seu primer llibre publicat, <i>Banc de fusta, </i>ja va aconseguir el premi de Cantonigrós, l'any 1965. Una altra novel·la, <i>39º a l'ombra, </i>va ser Premi Sant Jordi de novel·la el 1967. Els problemes presents en els seus llibres, l'equilibri entre el turisme i la preservació del patrimoni natural, son temes que, com tants altres, no han perdut actualitat i que l'escriptora coneixia be, ja que va treballar en el sector turístic. Altres temes presents en l'obra de l'escriptora son la solitud, la marginació, la situació de la dona. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<img height="297" src="http://www.llegirencasdincendi.cat/wp-content/uploads/2019/09/llibres-Ant%C3%B2nia-Vicens.jpg" width="320" /></div>
<span face=""trebuchet ms" , sans-serif"><br /><br />L'any 2017 es va triar un seu poema per celebrar el Dia Mundial de la Poesia:<br /><br /><b>La poesia</b><br />plana sobre<br />la vida fulgors d’altres mons<br />t’esclata als ulls també<br />estrelles<br />d’aigua eixugades a la cala<br />de la infantesa quan<br />retuts tornen<br />els àngels ja sense<br />sal sense ales i tu<br />intentes agafar-ne les ombres<br />penjalls als fils<br />d’estendre<br />les paraules l’hora<br />que més voldries<br />revocar els morts que<br />et pugen per<br />les cames<br />baldament omplis<br />la nit<br />de colomes blanques tot<br />esperant<br />una espurna de foc<br />que t’encengui el poema.<br /><br />Antònia Vicens</span>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-6039645314023063922019-05-26T07:45:00.003+02:002019-05-26T07:45:36.865+02:00ROSARIO CASTELLANOS (1925-1971), POETA, NARRADORA, FEMINISTA<div style="text-align: center;">
<img height="200" src="https://2.bp.blogspot.com/-kSiV1mpMUM0/WQKe4MvTfLI/AAAAAAAANQo/tomNU257hbYUnNV-G0AKHuAmgpZknO_JwCLcB/s200/rosario_castellanos3.jpg" width="142" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Participo en un club de lectura a l'entorn de la literatura mexicana i la seva relació amb Catalunya. El darrer llibre que havíem de llegir era <i>Balún-Canán, </i>de Rosario Castellanos. Però resulta que no es disposava d'exemplars d'aquesta novel·la, considerada avui, ja, tot un clàssic. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Castellanos va ser també una gran poeta. Ser molt bona en narrativa i poesia i en més coses crec que en ocasions perjudica el coneixement de les autores, el mateix que escriure més del compte. Fa poc, per cert, Gregorio Luri va penjar <a href="https://elcafedeocata.blogspot.com/2019/05/rosario-castellanos-silencio-la-poeta.html">un poema de Castellanos </a>al seu blog, <i>El Café de Ocata. </i>I és que en ocasions sembla que els temes convergeixin en algun moment de la meva experiència quotidiana.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">A la xarxa es poden trobar molts poemes seus, molts més, per exemple, que d'Olga Xirinacs, també poeta i narradora, feliçment encara en actiu. El mon és injust, en general, i el literari, també.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img height="200" src="https://tse2.mm.bing.net/th?id=OIP.I3rK5hrL-xQEZAztF5yydwHaJ4&pid=Api&P=0&w=300&h=300" width="150" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">He aconseguit<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bal%C3%BAn_Can%C3%A1n_(novela)"> <i>Balún-Canán </i></a>en una edició senzilla i barata, gràcies a internet. Encara no he llegit aquest llibre, me'l reservo per a quan n'acabi alguns que tinc a mitges, tenir llibres pendents de llegir em produeix una emoció anticipada. No entenc com vaig poder ignorar aquesta autora durant tants anys. Vaig viure tot allò de la promoció dels autors hispanoamericans, allò que en van dir el <i>boom, </i>magnificat fins a límits inexplicables i amb una nòmina primordialment masculina, amb algunes excepcions. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Els primers autors d'aquella colla van tenir sort i van vendre molt, García Márquez i Vargas Llosa van aconseguir el cobejat Nobel, premi que s'ha donat, com tants altres, a molts més homes que no pas dones, fins i tot en el camp literari, en el qual no es pot dir que no puguem trobar dames de pes. No trec mèrit a aquest parell d'escriptors, i ara, però tot és relatiu i, en ocasions, les relectures i el pas del temps abalteixen els entusiasmes lectors juvenils.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<img height="200" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a2/Rosario_Castellanos.jpg" width="131" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Rosario Castellanos va néixer a Ciutat de Mèxic, pel maig de 1925, en el ranxo de la seva família, benestant, a Comitán, Chiapas. Es va quedar òrfena sent molt jove i un seu germà va morir de petit. Va estudiar filosofia, es va relacionar amb gent important de la cultura mexicana, Ernesto Cardenal, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dolores_Castro_Varela">Dolores Castro </a>(una altra autora, encara viva, poc coneguda per aquí, a la qual dedicarem una entrada aviat), Augusto Monterroso... Va venir a Madrid, per estudiar estètica, a principis dels anys cinquanta. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Va treballar impartint classes al seu país i als Estats Units i va tenir una intensa vida cultural. Es va casar, va tenir un fill, després de diferents avortaments i de la mort d'una filla acabada de néixer. Va patir les infidelitats del marit, això sembla una cosa habitual en la vida de moltes dones, importants o no. Separada, va dedicar la seva vida a la defensa dels drets de les dones i ha esdevingut un símbol del feminisme llatinoamericà. La seva vida, malgrat els èxits professionals, no va ser fàcil i va patir diferents depressions.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="RosarioCastellanostombDoloresDF.JPG" height="320" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/RosarioCastellanostombDoloresDF.JPG/800px-RosarioCastellanostombDoloresDF.JPG" width="214" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Va morir molt jove, als quaranta-nou anys, a Tel Aviv, on tenia un important càrrec oficial, era ambaixadora de Mèxic a Israel. En sortir del bany va rebre una descàrrega elèctrica, al contestar el telèfon. Potser aquesta mort prematura ha contribuït a què, a casa nostra, no sigui encara tan coneguda com caldria. Castellanos considerava el mon un lloc de lluita en el qual els humans estem compromesos. Ella es va comprometre a fons amb el tema de la dona i la seva discriminació a tots nivells. Va ser conscient de què, a banda de ser una dona i patir discriminacions subtils o no tant, era també una privilegiada, pel que fa a la seva classe social i l'educació rebuda.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Podem trobar <a href="http://amediavoz.com/castellanos.htm">molts poemes </a>i referències sobre Rosario Castellanos a les xarxes però, en canvi, els seus llibres no són fàcils de trobar a les llibreries ni a les biblioteques. Hi ha molts autors i autores poc coneguts o bé oblidats, en part. Això fa, però, que al llarg de la vida vagis fent descobriments imprevistos i accedeixis a noves lectures imprescindibles, una sort, ben mirat. La vida és breu però també és tota una aventura i un descobriment.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<img height="200" src="https://pics.filmaffinity.com/los_adioses-270964929-large.jpg" width="140" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">L'any 2018 es va estrenar una pel·lícula sobre els anys de formació i joventut de Castellanos, <i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Los_adioses">Los adioses,</a> </i>títol d'un poema seu, dirigida per Natalia Beristáin. La podrem veure aviat per aquí?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>ANTOLOGIA BREU</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /><b>Nostalgia</b><br /><br />Ahora estoy de regreso.<br />Llevé lo que la ola, para romperse, lleva<br />-sal, espuma y estruendo-,<br />y toqué con mis manos una criatura viva;<br />el silencio.<br /><br />Heme aquí suspirando<br />como el que ama y se acuerda y está lejos.</i></span><div>
<br /></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /><b>Parábola de la inconstante</b><br />Antes cuando me hablaba de mí misma, decía:<br />Si yo soy lo que soy<br />y dejo que en mi cuerpo, que en mis años<br />suceda ese proceso<br />que la semilla le permite al árbol<br />y la piedra a la estatua, seré la plenitud.<br /><br />Y acaso era verdad. Una verdad.<br /><br />Pero, ay, amanecía dócil como la hiedra<br />a asirme a una pared como el enamorado<br />se ase del otro con sus juramentos.<br /><br />Y luego yo esparcía a mi alrededor, erguida<br />en solidez de roble,<br />la rumorosa soledad, la sombra<br />hospitalaria y daba al caminante<br />-a su cuchillo agudo de memoria-<br />el testimonio fiel de mi corteza.<br /><br />Mi actitud era a veces el reposo<br />y otras el arrebato,<br />la gracia o el furor, siempre los dos contrarios<br />prontos a aniquilarse<br />y a emerger de las ruinas del vencido.<br /><br />Cada hora suplantaba a alguno; cada hora<br />me iba de algún mesón desmantelado<br />en el que no encontré ni una mala bujía<br />y en el que no me fue posible dejar nada.<br /><br />Usurpaba los nombres, me coronaba de ellos<br />para arrojar después, lejos de mi, el despojo.<br /><br />Heme aquí, ya al final, y todavía<br />no sé qué cara le daré a la muerte.<br /><br /><br /><br /><b>Presencia</b><br /><br />Algún día lo sabré. Este cuerpo que ha sido<br />mi albergue, mi prisión, mi hospital, es mi tumba.<br /><br />Esto que uní alrededor de un ansia,<br />de un dolor, de un recuerdo,<br />desertará buscando el agua, la hoja,<br />la espora original y aun lo inerte y la piedra.<br /><br />Este nudo que fui ( de cóleras, <br />traiciones, esperanzas,<br />vislumbres repentinos, abandonos,<br />hambres, gritos de miedo y desamparo<br />y alegría fulgiendo en las tinieblas<br />y palabras y amor y amor y amores)<br />lo cortarán los años.<br /><br />Nadie verá la destrucción. Ninguno<br />recogerá la página inconclusa.<br />Entre el puñado de actos<br />dispersos, aventados al azar, no habrá uno<br />al que pongan aparte como a perla preciosa.<br />Y sin embargo, hermano, amante, hijo,<br />amigo, antepasado,<br />no hay soledad, no hay muerte<br />aunque yo olvide y aunque yo me acabe.<br /><br />Hombre, donde tú estás, donde tú vives<br />permaneceremos todos.<br /><br /><br /><b>Revelación</b><br /><br />Lo supe de repente:<br />hay otro.<br />Y desde entonces duermo solo a medias<br />y ya casi no como.<br /><br />No es posible vivir<br />con ese rostro<br />que es el mío verdadero<br />y que aún no conozco.<br /></i></span>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-55195672163802623862019-05-11T06:52:00.000+02:002019-05-11T06:53:04.806+02:00ANIVERSARI DE L'ESCRIPTORA OLGA XIRINACS, HOMENATGE<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_0nGWDTup-M/XNVMD2MVMmI/AAAAAAAAZc4/rJkd7doyIUwOUlgjSBlUM1lNj0__Ccs1ACLcBGAs/s1600/Ebre.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-_0nGWDTup-M/XNVMD2MVMmI/AAAAAAAAZc4/rJkd7doyIUwOUlgjSBlUM1lNj0__Ccs1ACLcBGAs/s320/Ebre.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /><br /><br /> <br /> <br /> NACRES I PETXINES<br /><br /><br />Sento de nou la tarda de les platges,<br /><br />l'aigua arrossega petites imatges<br /><br />canten les ones amb veu diferent.<br /><br /><br />Sobre el meu pit dibuixes noves rutes,<br /><br />silenci de morts blanques, diminutes,<br /><br />rastre calcari cisellat pel vent.<br /><br /><br />Les mans acosten nacres al ribatge,<br /><br />sense paraula, inventes un paisatge<br /><br />nimbat de calidesa transparent.<br /><br /><br />Ni principi ni fi no s'endevinen,<br /><br />jo sé que hi són, i que, como tot, declinen,<br /><br />però l'etern comença a ser present.<br /><br /><br /><i><b>Olga Xirinacs, Suite Marítima (1987)</b></i></span>Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-80926991888045454602019-03-21T10:34:00.005+01:002019-03-21T10:44:30.624+01:00ROSA FABREGAT I EL DIA MUNDIAL DE LA POESIA<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-G7CV-jD4CaM/XJNZjj43QZI/AAAAAAAAZWI/iLWFTMIDhGsdJ0oea_ydxhp7hJO9la8igCLcBGAs/s1600/Invitaci%25C3%25B3%2Bacte%2Bcentral%2BDMP19.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="789" data-original-width="940" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-G7CV-jD4CaM/XJNZjj43QZI/AAAAAAAAZWI/iLWFTMIDhGsdJ0oea_ydxhp7hJO9la8igCLcBGAs/s320/Invitaci%25C3%25B3%2Bacte%2Bcentral%2BDMP19.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img src="http://www.enciclopedia.cat/sites/default/files/media/FOTO/_DSF0003%20rosa%20fabregat.jpg" height="320" width="213" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Cada any, la Institució de les Lletres Catalanes, tria un autor a qui s’encarrega un poema que és traduït a nombroses llengües (alemany, amazic, anglès, àrab, castellà, euskera, , francès, gallec, italià, japonès, mandarí, mandinga, occità, persa, quítxua, romanès, rus, sard, urdú, wòlof).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Aquest 2019 l’autora escollida ha estat Rosa Fabregat. Nascuda l’any 1933 a Cervera, Rosa Fabregat és escriptora, doctora en Farmàcia i Acadèmica de l’Acadèmia de Farmàcia de Catalunya. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Des de la publicació del seu primer llibre, ‘Estelles’ (1979), ha desenvolupat una intensa activitat creativa, poètica i narrativa, que ha compaginat amb la col·laboració en publicacions periòdiques. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El conjunt de la seva producció compta amb 8 novel·les i 20 llibres de poesia. La seva trajectòria intel·lectual va ser reconeguda per la Generalitat de Catalunya amb la Creu de Sant Jordi 2017. Rosa Fabregat ha escrit el poema ‘Poesia. Música de l’ànima teixida amb paraules’ per a commemorar el Dia Mundial de la Poesia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b>Música de l’ànima, teixida amb paraules</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Espurna de vida, llum del coneixement,</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">que s’expandeix, dòcil, per tots els confins.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Música immortal que camina i vola</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">per la nostra terra i per tots els cels.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La canten els trànsfugues, els empresonats,</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">i tots els migrants que no tenen sostre,</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">la piulen plorant. Llàgrimes que cauen</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">tan endins del cor, que commouen l’ànima</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">dels àngels de Rilke, closa en la natura.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La fan trontollar. Música que atura</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">aquell caminant en veure la cigonya</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">i el seu vol rasant, sense cap frontera</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">que li barri el pas, puntejar lleugera</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">sobre la teulada que li fa de niu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">I ell no pot volar. Poesia. Música</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">de l’ànima, teixida amb paraules.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Fa deu anys ja vaig incloure una entrada dedicada a Rosa Fabregat en aquest blog, la podeu llegir aquí:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://trbolatzur.blogspot.com/2009/01/rosa-fabregat-elegncia-i-calidesa.html">ROSA FABREGAT, ELEGÀNCIA I CALIDESA</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Estic molt satisfeta de la tria com ho vaig estar, en el seu moment, l'any en el qual Olga Xirinacs va fer el poema commemoratiu. I és que que a allò de ser dona, de classe baixa i de nació oprimida, a nivell personal hi podria afegir:<i> '...i d'una edat avançada'. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Podria escriure <i>'vella',</i> sense manies, però sempre hi ha qui se m'enfada, el troba un mot poc adient en aquests temps de culte a la novetat i a la joventut efímera.</span></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-32578864278926277922018-12-19T13:12:00.001+01:002018-12-19T13:20:33.256+01:00EL JURAMENT, NOU LLIBRE DE SÍLVIA ROMERO<div style="text-align: center;">
<img alt="Foto" height="320" src="https://www.racocatala.cat/imatges/llibres/jurament-silvia-romero-bromera.jpg" width="210" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El jurament<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Sílvia Romero i Olea<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Premi Blai Bellver de
Narrativa, 2017<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bromera, 2018<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">El jurament</span></i><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> és
una de les darreres novel·les de Sílvia Romero, escriptora que compta ja amb una trajectòria remarcable i ambiciosa en
el món de la literatura, en diferents gèneres però, sobretot, en el camp de la
narrativa. En aquest llibre incideix en
el gènere de la novel·la històrica, evocant dos fets importants i tràgics
esdevinguts a l’Anglaterra del segle XVII, la gran epidèmia de pesta i
l’incendi de Londres, dos fets que van colpir l’autora en llegir sobre ells i
que van inspirar, en gran part, aquesta novel·la. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El
llibre parteix de l’actualitat a través d’una parella, Pilar, pintora i Manel,
antiquari, un home simpàtic i amic de fer acudits, un tret que en alguna ocasió
resulta una mica reiteratiu al llarg de la narració. La parella viu a Llançà
quan rep un estrany regal, un quadre, precisament de l’incendi londinenc, que
els envia un expert en art, amic de Pilar. Sota la pintura, feta per un autor
poc conegut, es possible que se n’amagui una altra d’algú més reconegut i
valorat, el gran Rembrandt. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La
parella viatjarà al Regne Unit per tal de trobar-se amb l’autor del regal i tot
plegat ens portarà a reconstruir la història del quadre i la de les persones
que van convergir al seu voltant en un moment i una època, així com a seguir la
petja dels seus descendents, fins al present. A la primera part del llibre
passem del present al passat i ens situem en diferents escenaris, la Catalunya
actual i l’Anglaterra i l’Holanda del segle XVII. A la segona part de la
novel·la el pes del passat és més evident i ens trobarem immergits a
l’Anglaterra de l’època, molt ben evocada i reconstruïda per l’autora. La
complexitat de la narració, que es podia haver alleujat amb l’eliminació
d’algunes reiteracions prescindibles, com ara la persecució que un dels
personatges sofreix per part d’un malvat de manual, ve abaltida per la
utilització d’un llenguatge planer i eficaç.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Alguns
fets i situacions resulten previsibles i potser no calia el recurs una mica
tòpic a un diari del passat on s’expliquen els esdeveniments. En algun moment la
relació entre el present i el passat resta una mica forçada. A favor del text trobem
la documentació acurada sobre l’època i les seves circumstàncies i mentalitat,
així com les precisions a l’entorn de personatges reals, com ara el mateix
Rembrandt o les referències als prejudicis diversos que suraven en aquella societat. Tot plegat conforma un context versemblant i ben relatat, que
evidencia la seriosa documentació amb què l’autora ha treballat a fons, per
situar-nos en un temps que no és el nostre i en el ben descrit Londres de
l’època.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Sílvia
Romero es mostra de nou com una escriptora ambiciosa, constant, amb ganes
d’explorar nous camins i entomar reptes diversos en la seva narrativa. <i>El jurament </i>ha rebut el premi de
narrativa Blai Bellver, de la ciutat de Xàtiva, i ha estat publicat per Bromera, una
editorial imprescindible en el camp de la literatura catalana. Romero
(Barcelona, 1962) ha escrit novel·la, poesia i teatre, compta amb deu novel·les publicades i amb
reconeixements i premis diversos (Sèrie Negra de Novel·la, Columna Jove, El
Lector de l’Odissea i el Premi de Narrativa Sebastià Juan Arbó). Ha estat
presidenta de l’ARC, directora de la revista digital Lo Càntich i creadora de
la revista Inèdits. Col·labora en diversos programes culturals de ràdio, clubs
de lectura i a la revista Núvol.</span></span></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-50792545058259147552018-10-28T07:49:00.000+01:002018-10-28T07:52:59.796+01:00JÈSSICA ROCA, ACCENT ÍNTIM<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de jèssica roca" src="http://www.montmelo.cat/media/site1/cache/images/dsc-8451.jpg" height="214" width="320" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de JÃSSICA ROCA LLIBRES" height="200" src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51EjyQraGFL._SX322_BO1,204,203,200_.jpg" width="129" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de IMPRESCIDIBLE OXIGEN JESSICA ROCA" height="320" src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51RrLMZ79TL._SX331_BO1,204,203,200_.jpg" width="213" /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Jèssica Roca (Granollers, 1975), es caracteritza per escriure una poesia d'estil directe, amb un marcat accent íntim i sovint d'arrel autobiogràfica. El seu primer recull de poemes publicats ha estat <i>Imprescindible oxigen.</i> Anteriorment havia publicat el llibre de relats <i>Cinc dones de veritat </i>i la novel·la <i>Ni un gram. </i>Manté un parell de blogs a la xarxa, un dels quals <i><a href="http://labustiagroga.blogspot.com/">La bústia groga. </a></i></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Alguns poemes</span>:<br />
<br />
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">CANADÀ (al meu pare)</span></b><br />
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></b>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Entre la Badia de Hudson i les Rocalloses </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Allà s'instal·lava sovint la teva mirada.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Des de nen, desig incomplet </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">i un somni etern.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Cavalcaves pels verds foscos dels arbres i les cascades</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Pensant-te un<i> sioux </i>sense extingir. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Una gran pau recorre l'estança,</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">I assossega la llum que et queda.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Hi ha un aire, pare, </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que des del Winnipeg fins a Terranova</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Arriba encara per recordar-te.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Les aigües grises com els teus ulls</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">I el blanc dels cims com els teus cabells.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Després queda el silenci,</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El del teu somriure</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Recorrent Canadà amb el pensament.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="text-align: justify;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Arrels</span></b><br />
<b style="text-align: justify;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">M'interessa la vida mes que les paraules</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Els carrers sense transitar més que els accents</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Les confusions a destemps més que les puntuacions</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Escolta: EXPLOSIÓ de riallades!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La llàgrima viva que provoca el sanglot</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">L'alliberament <span style="text-align: initial;">després de la desesperació</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La pregunta per incomprensió </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Més que la resposta per ignorància. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">M’interessen les ARRELS </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De la gent, dels edificis, del volcà quan no és magma I les estrelles que ens arriben. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Les onades abans de fer soroll </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="text-align: initial;">El fantasma que es passeja </span><span style="text-align: initial;">per un somni I el pensament després de ser molècula. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La saviesa de l’instint </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Les mans abans de ser grafit I els forjats quan ja no són ferro. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Després només quedarà la mirada. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De la corda, unes notes </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: initial;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">I al seu darrere, les arrels que en són la melodia.</span></span></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-35542236554046939622018-10-18T07:04:00.002+02:002018-10-18T07:18:39.353+02:00NÚRIA MÍNGUEZ (1936-2018), COMIAT<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de nURIA MINGUEZ" src="http://www.ub.edu/munce/sites/default/files/styles/autoras-listado/public/Minguez_2.jpg" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Acabo d'ensopegar-me <a href="https://enmemoria.lavanguardia.com/fallecimiento/nuria-minguez-negre/54298785">amb l'esquela de Núria Mínguez</a> (1936-2018) una d'aquestes escriptores les quals, malgrat tenir un gruix important de publicacions i uns lectors fidels, no ha estat mai gaire visible. La informació sobre els seus llibres i la seva trajectòria, a la xarxa, és relativament minsa.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de NúriaMÃnguez llibres" height="320" src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51MYXha%2BvBL.jpg" width="197" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de nURIA MINGUEZ" height="320" src="https://cloud10.todocoleccion.online/libros-segunda-mano-literatura/tc/2017/11/17/23/103728899_73265478.jpg" width="191" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Mínguez, era farmacèutica, com d'altres escriptores importants, i estic pensant, per exemple, en <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rosa_Fabregat_i_Armengol">Rosa Fabregat</a>. Va ser una pionera en el gènere de la novel·la de misteri en català. És estrany que en aquests darrers anys, quan el gènere ha arribat a l'excés, no se l'hagi reivindicat més a fons. La seva és una literatura, en general, molt lligada al país, i els mateixos títols de les novel·les sovint ens evoquen aquesta relació. El seu pare, <a href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0042599.xml">Joan Mínguez</a>, va ser també un bon escriptor i ella va passar una part de la seva vida a l'estranger. Havia escrit </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">poesia, en els seus inicis, i havia aconseguit uns quants premis importants, com el <i>Ciutat de Palma</i>.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<img src="http://www.ub.edu/munce/sites/default/files/styles/portada_libro_ficha/public/les%20tres%20maries001_0.jpg" height="200" width="143" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="LES FORCES DEL MAL - NÃRIA MÃNGUEZ - PREMI IMMORTAL CIUTAT DE GIRONA 1969 (Libros de Segunda Mano (posteriores a 1936) - Literatura - Narrativa - Otros)" height="320" src="https://cloud10.todocoleccion.online/libros-segunda-mano-literatura/tc/2017/11/17/23/103728899.jpg" width="191" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El millor homenatge de comiat que li podem fer és recuperar alguns dels seus llibres, més de trenta novel·les, tot un llegat literari important que mereix tenir més difusió als mitjans i més reconeixement per part dels especialistes, car jo crec que Mínguez sí que tenia, com d'altres escriptores, el reconeixement popular d'un públic fidel, de majoria femenina, com sol passar sovint. </span></div>
<div class="pos-description">
<div class="element element-relateditemspro element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems element-relateditems" style="margin-top: 20px;">
<ul style="margin: 15px 0px; padding-left: 30px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /><div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de NúriaMÃnguez llibres" height="200" src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/41nOnalTmTL._SX351_BO1,204,203,200_.jpg" width="141" /></div>
</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span><div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de NúriaMÃnguez llibres" src="http://www.tirant.com/high/9788496987319.jpg" height="320" width="220" /></div>
</ul>
</div>
</div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-63036442589375198472018-10-04T08:34:00.000+02:002018-10-04T08:54:00.891+02:00MARCELINE DESBORDES-VALMORE, CENT GRAONS ESTRETS<div style="margin-bottom: 35px;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div style="margin-bottom: 35px; text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de marceline desbordes-valmore poemes" src="http://img.over-blog-kiwi.com/1/42/60/42/20171008/ob_046390_avt-marceline-desbordes-valmore-6219.jpeg" height="200" width="133" /></div>
<div style="margin-bottom: 35px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Zweig, al seu darrer llibre, editat pòstumament, <i>El món d'ahir. Memòries d'un europeu, </i>evoca la vida vienesa i europea anterior a la Primera Guerra Mundial. Per les seves pàgines desfilen molts personatges del món de la cultura, i en la seva anada a París esmenta aquesta poeta, crec que una mica oblidada entre nosaltres:</span></div>
<div style="margin-bottom: 35px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>En aquella històrica illa de cases del Palais Royal, hi havien viscut els poetes i els homes d'estat dels segles XVIII i XIX; davant per davant hi havia la casa en què tantes vegades Balzac i Víctor Hugo havien pujat els cent graons estrets que duien a la mansarda de la poetessa Marceline Desbordes-Valmore que jo estimava tant...</i></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Zweig va escriure una biografia de la poetessa, difícil de trobar avui en castellà tot i que la va publicar <i>Juventud</i>, l'any 1970, en un volum que inclou també la de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Verhaeren">Verhaeren,</a> un altre dels molts personatges que esmenta Zweig al <i>Món d'ahir. </i>És més aviat una reflexió intel·lectual sobre l'obra poètica de Desbordes, més que no pas una biografia convencional.</span></div>
<div style="margin-bottom: 35px; text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de marceline desbordes-valmore poemes" height="200" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Marceline_Desbordes-Valmore_1.jpg" width="151" /></div>
<div style="margin-bottom: 35px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tothom amb un mínim de cultureta sap qui van ser Balzac i Víctor Hugo, però em temo que no es podria dir el mateix sobre el coneixement sobre Marceline Desbordes-Valmore, tot i que a França, un país tan integrador a l'hora de reconèixer el mèrit de la seva gent, és molt apreciada.</span></div>
<div style="margin-bottom: 35px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marceline_Desbordes-Valmore">Desbordes-Valmore</a> va néixer a Douai, el 1786 i va morir a París el 1859. Va ser actriu, cantant i poetessa remarcable, lligada al moviment romàntic. Era filla d'un pintor d'escuts nobiliaris, un ofici que va fer que es trobés arruïnat després de la Revolució. Així que l'home es va reconvertir en actor i cantant. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Durant els trasbalsos revolucionaris la mare de Marceline es va traslladar amb ella a l'arxipèlag de Guadalupe i va viure fent petits papers al teatre. La mare va morir a caua de la febre groga i Marceline va ser contractada per l'Òpera Còmica. Va tenir una relació i una filla amb un home de bona família, la qual es va oposar al matrimoni. Es va enamorar d'Henri de Latouche, poeta i novel·lista, amb qui va tenir un fill i que la va animar a escriure. La relació amb Latouche va continuar de forma directa i epistolar durant molts anys. </span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Resultat d'imatges de desbordes valmore Zweig" height="320" src="https://pictures.abebooks.com/isbn/9783963370441-es.jpg" width="201" /></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 35px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">L'any 1817 es va casar amb l'actor Prosper Lanchantin-Valmore i va viure de forma mediocre, passant moltes penalitats. Va tenir quatre fills, tan sols un d'ells la va sobreviure. Una de les fillas, Ondina, que va morir amb trenta-un anys, va ser també poetessa. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Va publicar <i>Èlegies et Romances </i>el 1818 i va continuar treballant com actriu i cantant. Gràcies al suport de gent com Madame de Récamier, Lamartine, Hugo i d'altres escriptors aniria publicant més reculls de poemes. <a href="https://elvuelodelalechuza.com/2018/05/14/marceline-desbordes-valmore-una-poetisa-al-margen-del-romanticismo/">La seva poesia és trista,</a> però potser no tant com s'ha dit sovint. És l'única dona inclosa en una de les seccions del llibre <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Po%C3%A8tes_maudits">Els poetes maleïts,</a> </i>de Verlaine. A la biblioteca personal de Nietzsche van trobar una còpia dels seus poemes. </span><br />
<i style="font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></i>
<i style="font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></i>
<i style="font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Quoi ! ce n'est plus pour lui, ce n'est plus pour l'attendre, </span></i></div>
<div style="margin-bottom: 35px;">
<i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que je vois arriver ces jours longs et brûlants ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ce n'est plus son amour que je cherche à pas lents ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ce n'est plus cette voix si puissante, si tendre, </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Qui m'implore dans l'ombre, ou que je crois entendre ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ce n'est plus rien ? Où donc est tout ce que j'aimais ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que le monde est désert ! n'y laissa-t-il personne ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le temps s'arrête et dort : jamais l'heure ne sonne. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Toujours vivre, toujours ! on ne meurt donc jamais ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Est-ce l'éternité qui pèse sur mon âme ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Interminable nuit, que tu couvres de flamme ! </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Comme l'oiseau du soir qu'on n'entend plus gémir, </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Auprès des feux éteints que ne puis-je dormir ! </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Car ce n'est plus pour lui qu'en silence éveillée </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La muse qui me plaint, assise sur des fleurs, </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">M'attire dans les bois, sous l'humide feuillée, </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Et répand sur mes vers des parfums et des pleurs. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Il ne lit plus mes chants, il croit mon âme éteinte ; </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Jamais son cœur guéri n'a soupçonné ma plainte ; </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Il n'a pas deviné ce qu'il m'a fait souffrir. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Qu'importe qu'il l'apprenne ? il ne peut me guérir. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">J'épargne à son orgueil la volupté cruelle </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De juger dans mes pleurs l'excès de mon amour. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Que devrais-je à mes cris ? Sa frayeur ? son retour ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Sa pitié ? . . . C'est la mort que je veux avant elle. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tout est détruit : lui-même, il n'est plus le bonheur : </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Il brisa son image en déchirant mon cœur. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Me rapporterait-il ma douce imprévoyance, </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Et le prisme charmant de l'inexpérience ? </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">L'amour en s'envolant ne me l'a pas rendu : </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ce qu'on donne à l'amour est à jamais perdu.</span></i><i><br /></i></div>
<div style="margin-bottom: 35px;">
<i>(<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">L'isolement)</span></i></div>
<div style="margin-bottom: 35px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.poesie-francaise.fr/poemes-marceline-desbordes-valmore/">Un bon recull de poemes de Desbordes-Valmore, aquí.</a></span></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8144496871352568373.post-48329874075582439722018-09-25T08:00:00.001+02:002018-09-25T08:19:08.538+02:00MARIA CARME ROCA, PREMI PRUDENCI BERTRANA<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de Maria Carme Roca" src="http://badabiblios.cat/wp-content/uploads/Maria-Carme-Roca2.jpg" height="134" width="320" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="http://www.mcarmeroca.cat/">Maria Carme Roca (Barcelona, 1955),</a> historiadora i filòloga, fa molts anys que es dedica de forma professional a l'escriptura. Això no és gens fàcil i per aconseguir-ho cal, a més a més d'escriure bé, ser treballadora. Té un munt de llibres publicats, una part dels quals dedicats als infants i joves.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de maria carme roca llibres" height="200" src="https://bromera.com/educacio/3657-thickbox_default/la-noia-del-club.jpg" width="131" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ha rebut diferents premis, com ara el Néstor Lujan de novel·la històrica, el Barcanova i el Lola Anglada. També ha desenvolupat i desenvolupa un munt d'activitats relacionades amb el món literari. Molts dels seus llibres de narrativa per adults es poden emmarcar en això que en diem <i>novel·la històrica, </i>tot i que aquesta mena d'etiquetes sovint són una mica reduccionistes.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de maria carme roca llibres" src="http://www.vilanova.cat/blog/armandcardona/wp-content/uploads/2018/03/9788448942892.jpg" height="200" width="131" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ara li acaben d'atorgar el prestigiós premi <a href="https://www.20minutos.es/noticia/3444924/0/maria-carme-roca-gana-51-premi-prudenci-bertrana-2018-por-far/">Prudenci Bertrana de novel·la</a>, amb <i>El far, </i>un llibre que es publicarà a primers de novembre. Aquest premi, com tants d'altres, compta amb un <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Premi_Prudenci_Bertrana_de_novel%C2%B7la">munt d'homes premiats</a>, en comparació amb el nombre de dones, tan sols cal fer números (34/9!!!). Això passa en molts àmbits però en el de la literatura no s'hi val a dir que no hi ha dones escriptores, n'hi ha hagut i n'hi ha un munt i algunes amb una llarga trajectòria consolidada, com la mateixa Maria Carme Roca. Aquests dies es parla molt de la manca de paritat en el món de l'autoria i la direcció en el món escènic però crec que aquests diferències en el món literari no es posen gaire en evidència.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Roca és, a més a més, una persona molt amable i agradable, assequible a tothom, sense cap d'aquests tics de fatxenderia, estridència o suposada <i>originalitat existencial </i>habituals en alguns escriptors. Això ha fet que compti amb un munt de seguidors i seguidores, jo diria que més seguidores que no pas seguidors, però com que, en general, crec que les dones llegeixen més i més sovint, tampoc no resulta gens estrany que sigui així. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="Resultat d'imatges de maria carme roca llibres" height="200" src="https://4.bp.blogspot.com/-2aQIHsjhcRA/T52t0pwagfI/AAAAAAAAC40/4RcRVJL1Iq0/s200/Portada-Barcino.jpg" width="129" /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">El seu aspecte aparentment fràgil, gairebé de fada modernista, pot amagar una mica la saviesa i l'experiència que ha aplegat al llarg de la seva vida professional. En comparació amb l'espai que les televisions dediquen a segons quins escriptors, amb una obra relativament reduïda, Maria Carme Roca, com d'altres escriptores catalanes, no acostuma a comptar amb aquestes promocions mediàtiques abusives, que sovint no acabes d'entendre.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Aquest blog l'havia dedicat, a l'inici, a la poesia escrita per dones, en català, però per diferents motius en diversificaré el contingut, ampliant-lo al món de la literatura escrita per dones, en català, sobretot, però també en d'altres llengües, i en qualsevol dels gèneres literaris. La concessió del premi Prudenci Bertrana a Maria Carme Roca pot ser un bon moment per a la renovació, tot i que ja fa temps que la temàtica del blog és més eclèctica.</span></div>
Júliahttp://www.blogger.com/profile/15180635931928842197noreply@blogger.com0